ตกลงกัน(dtòk long gan)
Arti
1Kata KerjaB1
sepakat; saling setuju
mencapai kesepakatan bersama; setuju satu sama lain.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ตกลงกันdtòk long ganตกลงกันdtòk long gansepakat; saling setujuแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1laut2tepi laut; pantaiพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari ini
Kami sudah sepakat untuk pergi ke pantai besok.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ตกลงกันdtòk long ganตกลงกันdtòk long gansepakat; saling setuju