Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
se séparer ; rompre les liens
Pho (élément de nom/nom de famille)
prospère ; florissant
de mauvais augure ; malchanceux
faisceau d'électrons
une limace rampe
drone volant ; drone aérien
nom d'un chant/rite bouddhiste de bon augure
psalmodier le Jayamangala Gatha
les cinq devoirs quotidiens du Bouddha
danger ; péril ; risque ; menace
se refermer / cicatriser (pour une plaie)
dépêcher des troupes ; déployer des forces
lanterne à motifs ; lampe décorée
faire jouer ses relations ; faire du lobbying informel
solution (chimie)
camp régional (éducation/jeunesse)
frégate (navire de guerre)
bassin central / dépression centrale
réconforter / apaiser (argot)
carry / porter (jeux vidéo ; mener l'équipe)
rôle / joueur axé sur les buffs
charme dévastateur (argot)
entrouvrir les lèvres ; commencer à parler (souvent à contrecœur)
un cri/crissement aigu
légèrement amusé (ton mignon ou enjoué)
le public admire ou apprécie quelqu’un ou quelque chose
égal ; au même niveau
bannir une chaîne (médias/réseaux sociaux)
assembler ; enchaîner
décisif ; péremptoire
jouer du khène
collier/bande métallique
situation régionale ; conditions régionales
titrer ; mettre en manchette
registre généalogique
santé communautaire
organisation de défense des droits ; organisation des droits de l'homme
être à la tête ou diriger ; être chef d’État
colonne montante (tuyauterie/conduit)
faire des allégations infondées/exagérées
effleurer ; presser légèrement contre
mérité ; justifié (surtout punition / aboutissement)
fausser un graphique
ressentir un accès de peur ; éprouver de l’appréhension
brume de pluie ; humidité apportée par la pluie
pénurie d’infirmiers et d’infirmières
bar à cocktails
ère calendaire ; époque
flux au sens figuré
[v] attendre un moment propice
petit bosquet de palmiers à sucre
vision du monde et valeurs thaïlandaises
choisir un moment de bon augure
première pierre (auspicieuse)
image d'écriture manuscrite
coupe sur le dessus
norme de charge
contrarié ; rancunier ; lésé
insérer (un doigt/objet) dans
à moitié forcé ; semi-réticent
tweet d'actualité
recherche ; étude
inflammation récurrente ; rechute inflammatoire
cours de méditation ; retraite
liaison micro-ondes (télécoms)
fond d'une cheminée ou d'un conduit
section régionale sur le terrain ; division de zone
informations géospatiales
stratégie numérique
malgré l'effort (exprimant le regret)
devoirs royaux ; œuvres royales
prince ou princesse de rang Phra Ong Chao
vaporisateur au parfum balsamique
louer les mérites de [qqn]
panégyrique ; discours élogieux
enquêter ; remonter à la source de [qqc] ; retrouver la trace de [qqn/qqc]
être un pionnier ; ouvrir [qqc] ; ouvrir la voie
courroie de distribution cassée ; rupture de courroie de distribution
prunier d'Inde (Flacourtia indica) ; arbre épineux
pinailler sur les mots ; chicaner sur les termes
être profondément ému ; fondre (figuré)
passer en revue le code (faire une revue de code)
piment de la Jamaïque ; quatre-épices
remuer le couteau dans la plaie ; aggraver les choses
trancher catégoriquement ; faire une prédiction assurée
s'effondrer ; s'écrouler
s'efforcer de ; aspirer à (un objectif)
aura ; atmosphère distinctive
cycle ; ronde ; boucle
adresse (numérique)
connaissance ; apprentissage ; savoir
[se] disputer longuement ; débattre longtemps
période de turbulences ; crise (au sens figuré)
forfait de protection d'assurance
catastrophe ; accident
apparaître ; naître
aller se rétrécir ; aller se resserrer
communication non verbale
Boyle (nom propre)