อวัจนภาษา(à-wát-jà-ná paa-săa)

Significations

1NomB2

communication non verbale

Communication transmise sans mots parlés ou écrits, comme les gestes, les expressions faciales, le contact visuel, la posture et le ton de la voix.

Exemples

การสบตาgaan sòp dtaaการสบตาgaan sòp dtaacontact visuelเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesอวัจนภาษาà-wát-jà-ná paa-săaอวัจนภาษาà-wát-jà-ná paa-săacommunication non verbaleที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important ; clé ; crucial2plus important encore ; d'une manière cruciale3l'important ; le point importantอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1une chose / une sorte2d'une part ; d'un côtéในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)การสื่อสารgaan sèu săanการสื่อสารgaan sèu săan1communication2télécommunications (spéc.)
Le contact visuel est une forme importante de communication non verbale.

Mots liés

Signification similaire

ภาษากายpaa-săa gaaiภาษากายpaa-săa gaailangage corporel

langage corporel

ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions