Mots thaïs de niveau A2

Mots très utiles pour les habitudes du quotidien, les projets, les opinions et les courses.

14 706 mots
ความร่มเย็น
kwaam-rôm-yen

fraîcheur ; ombre agréable

นักศึกษา
nák-sʉ̀k-sǎa

étudiant universitaire

บางที
baang-tii

parfois ; de temps à autre

งานปาร์ตี้
ngaan-bpaa-dtîi

fête ; soirée ; événement social

เกินกว่า
gəən-gwàa

plus de ; plus que

ใช้งาน
chái-ngaan

utiliser ; se servir de

เท่านั้น
tâo-nán

seulement ; juste ; pas plus

อย่างน้อย
yàang-nɔ́ɔi

au moins (quantité/nombre minimum)

เยอะๆ
yér-yér

beaucoup ; en grande quantité (familier, emphatique)

คุณปู่
kun-bpùu

grand-père paternel ; père du père

ภาพวาด
pâap-wâat

un dessin / une peinture (œuvre d'art)

ได้รับ
dâi-ráp

recevoir ; obtenir ; se voir accorder/attribuer

ความหอม
kwaam-hɔ̌ɔm

parfum ; bonne odeur ; arôme ; senteur

งานเลี้ยง
ngaan-líiang

fête ; banquet ; réception ; festin ; événement

ทรงผม
song-pǒm

coiffure ; coupe de cheveux (style)

แต่งตัว
dtɛ̀ng-dtuua

habiller [qqn] ; vêtir [qqn]

นักข่าว
nák-kàao

journaliste ; reporter

ความรัก
kwaam-rák

amour ; affection

จบลง
jòp-long

se terminer ; prendre fin ; s'achever

น่าเศร้า
nâa-sâo

triste ; déchirant ; regrettable

มัดตัว
mát-dtuua

attacher [qqn] ; ligoter

การทำ
gaan-tam

l'action de faire ou fabriquer ; exécution ; accomplissement

เปลี่ยนสี
bplìian-sǐi

changer de couleur (intr.)

วันหยุด
wan-yùt

jour de congé ; jour de repos

ต้นไม้
dtôn-máai

plantes / verdure (en général, surtout ligneuses)

น่าสนใจ
nâa-sǒn-jai

intéressant

บ่อยๆ
bòi bòi

souvent ; fréquemment

น้ำจืด
náam-jʉ̀ʉt

eau douce

ข้างนอก
kâang-nɔ̂ɔk

l'extérieur ; dehors

วิชาประวัติศาสตร์
wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàat

histoire (discipline académique)

น่าตื่นเต้น
nâa-dtʉ̀ʉn-dtên

excitant ; passionnant

ง่ายๆ
ngâai ngâai

simple ; discret ; informel

ตัวเอง
dtuua-eeng

soi-même ; moi-même ; toi-même ; eux-mêmes

ไข่ดาวน้ำ
kài-daao-náam

œuf poché

นิดๆ
nít nít

un peu ; légèrement (familier)

ไข่แดง
kài-dɛɛng

jaune d'œuf

มากกว่า
mâak-gwàa

plus ; davantage

พร้อมกับ
prɔ́ɔm-gàp

avec ; conjointement avec

รหัสผ่าน
rá-hàt-pàan

mot de passe ; code d'accès

การเดินทาง
gaan-dəən-taang

voyage ; le fait de voyager (en général)

ความสามารถ
kwaam-sǎa-mâat

capacité ; aptitude

การช่วยเหลือ
gaan-chûuai-lʉ̌ʉa

assistance ; aide ; secours

เช่นกัน
chên-gan

aussi ; également ; de même

สวนสาธารณะ
sǔuan-sǎa-taa-rá-ná

parc public

เท่าไหร่
tâo-rài

à quel point (degré/étendue)

บางครั้ง
baang-kráng

parfois ; occasionnellement

หญิงสาว
yǐng-sǎao

jeune femme

ความแตกต่าง
kwaam-dtɛ̀ɛk-dtàang

différence ; distinction ; dissemblance ; contraste

น่าทึ่ง
nâa-tʉ̂ng

incroyable ; étonnant ; impressionnant ; remarquable

ยิ่งขึ้น
yîng-kʉ̂n

encore plus ; à un plus haut degré ; de plus en plus

เข้าสู่
kâo-sùu

entrer ; pénétrer dans (un lieu/une zone)

ความรู้สึก
kwaam-rúu-sʉ̀k

sentiment ; émotion

เหมือนกัน
mʉ̌ʉan-gan

le même ; pareil ; semblable

เข้าไป
kâo-bpai

complément directionnel : à l'intérieur ; dedans (éloignement du locuteur)

ข้างใน
kâang-nai

l'intérieur ; la partie interne

เย็นสบาย
yen-sà-baai

agréablement frais ; frais et confortable

เย็นๆ
yen yen

frais ; légèrement frais

ใครๆ
krai krai

tout le monde ; les gens en général

อาหารอีสาน
aa-hǎan-ii-sǎan

cuisine du nord-est de la Thaïlande (Isan)

ส่องสว่าง
sɔ̀ɔng-sà-wàang

briller ; émettre de la lumière

เลือกซื้อ
lʉ̂ʉak-sʉ́ʉ

choisir et acheter [qqch]

ความสว่าง
kwaam-sà-wàang

luminosité ; niveau de lumière

แสงสว่าง
sɛ̌ɛng-sà-wàang

lumière ; éclairage

ความสุข
kwaam-sùk

bonheur ; contentement

ชื่อว่า
chʉ̂ʉ-wâa

s'appeler ; être nommé ; être connu sous le nom de

ความร้อน
kwaam-rɔ́ɔn

chaleur

นอนหลับพักผ่อน
nɔɔn-làp-pák-pɔ̀ɔn

dormir et se reposer

ต่างกัน
dtàang-gan

différer ; être différents (les uns des autres)

ยังไง
yang-ngai

comment ? ; de quelle manière ?

พุ่มไม้
pûm-máai

buisson ; arbuste

ค่อยๆ
kôi kôi

lentement ; doucement

ผู้หญิง
pûu-yǐng

pour femmes ; féminin (comme modificateur)

บทสนทนา
bòt-sǒn-tá-naa

dialogue ; conversation

รอบข้าง
rɔ̂ɔp-kâang

autour ; de toutes parts

ความต้องการ
kwaam-dtɔ̂ng-gaan

envie ; besoin ; désir

ลงมา
long-maa

descendre

วัยเด็ก
wai-dèk

enfance

ผิวกาย
pǐu-gaai

peau (du corps)

ปลากระป๋อง
bplaa-grà-bpɔ̌ɔng

poisson en conserve ; poisson en boîte

ใบบัว
bai-buua

feuille de lotus

ภาพถ่าย
pâap-tàai

photographie ; photo (image fixe)

คนขายส้มตำ
kon-kǎai-sôm-dtam

vendeur de som tam

เข้าพัก
kâo-pák

s'enregistrer ; séjourner (en tant que client)

ลงไป
long-bpai

descendre (s'éloigner)

ส่วนลด
sùuan-lót

réduction ; remise

เผ็ดๆ
pèt pèt

épicé ; bien relevé

ผัดหมู
pàt-mǔu

porc sauté (plat)

ตอนที่
dtɔɔn-tîi

quand ; au moment où

เสียงดัง
sǐiang-dang

un bruit fort

คำตอบ
kam-dtɔ̀ɔp

solution ; bonne réponse

โทรศัพท์มือถือ
too-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉ

téléphone portable ; téléphone mobile

บางอย่าง
baang-yàang

quelque chose ; certaines choses

ตอนต้น
dtɔɔn-dtôn

le début ; la première partie

ตั้งอยู่
dtâng-yùu

se situer ; être situé ; se trouver

กำลังจะ
gam-lang-jà

sur le point de (futur proche)

นักแสดง
nák-sà-dɛɛng

acteur / actrice ; interprète

เศร้าๆ
sâo-sâo

un peu triste ; tristounet

ครูสอนดนตรี
kruu-sɔ̌ɔn-don-dtrii

professeur de musique

ตอนเที่ยง
dtɔɔn-tîiang

à midi ; vers midi

ลมเย็น
lom-yen

brise fraîche ; air frais