นอนหลับพักผ่อน(non làp pák pòn)
Significations
1VerbeA2
dormir et se reposer
dormir dans le but de se reposer et de récupérer de l'énergie
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesเหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâaktrès fatigué ; épuiséอยากyàakอยากyàak1avoir très envie de ; désirer ardemment2vouloir ; désirerนอนหลับพักผ่อนnon làp pák pònนอนหลับพักผ่อนnon làp pák pòndormir et se reposer
Je suis très fatigué et je veux dormir et me reposer.
3 exemples de plusVoir moins
เมื่อคืนmêuua keunฉันchănนอนหลับพักผ่อนnon làp pák pònเต็มที่dtem têeวันนี้wan néeเลยloieรู้สึกrúu-sèukสดชื่นsòt-chêunมากmâak
La nuit dernière, j'ai dormi et me suis pleinement reposé, donc aujourd'hui je me sens en pleine forme.
คุณkunทำงานหนักtam ngaan nàkมาmaaทั้งสัปดาห์táng sàp-daaแล้วláeoวันหยุดwan yùtนี้néeควรkuuanนอนหลับพักผ่อนnon làp pák pònให้hâiเพียงพอpiiang porนะná
Tu as travaillé dur toute la semaine. Tu devrais dormir et te reposer suffisamment ce week-end.
การนอนหลับพักผ่อนgaan non làp pák pònอย่างyàangมีคุณภาพmee kun-ná-pâapเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpสุขภาพกายsùk-kà-pâap gaaiและláeสุขภาพจิตsùk-kà-pâap jìtที่ดีtêe dee
Avoir un sommeil et un repos de qualité est essentiel pour une bonne santé physique et mentale.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
นอนหลับพักผ่อนnon làp pák pònนอนหลับพักผ่อนnon làp pák pòndormir et se reposer