คอยน์(koi)
Significations
1NomB1
monnaie virtuelle / in-app
Une unité de monnaie virtuelle utilisée dans des applications, des jeux ou des plateformes en ligne (par ex., pour des pourboires, des cadeaux ou des achats).
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirคอยน์koiคอยน์koi1pièce crypto (sens large)2monnaie virtuelle / in-appไม่พอmâi poไม่พอmâi po1pas assez ; insuffisant2pas assez ; pas suffisammentซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerไอเทมai-têmไอเทมai-têm1objet en jeu ; équipement (jeu vidéo)2article incontournable ; article spécial (argot)3article ; produit ; choseในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)เกมgaymเกมgaym1jeu ; match2jeu vidéo3set (sport)
Je n'ai pas assez de pièces pour acheter l'objet dans le jeu.
2NomB2
pièce crypto (sens large)
Un actif numérique dans les systèmes de cryptomonnaie, souvent utilisé au sens large pour désigner à la fois les pièces natives et les jetons.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเพิ่งเริ่มpêrng rêrmเพิ่งเริ่มpêrng rêrmvenir de commencerศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1étudier ; apprendre2rechercher ; examiner3considérer ; examinerเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesคริปโตkríp-dtohคริปโตkríp-dtoh1cryptomonnaie ; crypto-actifs/industrie2cryptographie (abréviation informelle)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)ลองlongลองlong1essayer ; tenter2essai ; test (tentative) [rarement utilisé seul]ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerคอยน์koiคอยน์koi1pièce crypto (sens large)2monnaie virtuelle / in-appตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)แรกเก็บrâek gèpแรกเก็บrâek gèp1de la première récolte ; première cueillette2première récolte ; première cueilletteไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserver
Il vient de commencer à apprendre la crypto, il a donc essayé d'acheter son premier coin pour le conserver.