เป็นอย่างดี
bpen yàang dee
Significations
1NomB1
très bien ; avec un haut niveau d'exigence ; minutieusement
fait à un niveau d'exigence élevé ; très bien ; avec soin ou minutie (utilisé comme adverbe après un verbe)
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineดูแลdoo laeดูแลdoo lae1prendre soin de ; s'occuper de2superviser ; être responsable de3entretenir ; réviserแมวmaeoแมวmaeo1chat2chat (tout félin)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurเป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deetrès bien ; avec un haut niveau d'exigence ; minutieusement
Il s'occupe très bien de son chat.
Mots liés
Signification similaire
อย่างดีyàang deeอย่างดีyàang dee1of high quality; premium; first-rate2very well; to a high standard3at best; no more than
- of high quality; premium; first-rate
- very well; to a high standard
- at best; no more than
อย่างยอดเยี่ยมyàang yôt yîiamอย่างยอดเยี่ยมyàang yôt yîiamexcellemment ; superbement ; de façon remarquable
excellemment ; superbement ; de façon remarquable
Décomposition du mot
+
เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deetrès bien ; avec un haut niveau d'exigence ; minutieusement