การค้า

gaan káa

Significados

1SustantivoB1

comercio

La actividad de compra y venta de bienes o servicios, incluyendo el comercio nacional e internacional.

Ejemplos

ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado; plaza de mercado3mercado (demanda o sector económico)ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenfrontera; límiteคึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1animado; bullicioso; vivaz2enérgicamente; de forma bulliciosaเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการค้าgaan káaการค้าgaan káa1comercio2sector comercial; negocios3transacciones comercialesระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytinternacional; transfronterizoทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diario
El mercado fronterizo está animado porque hay comercio internacional todos los días.
2SustantivoB1

sector comercial; negocios

La actividad comercial como sector económico; la conducción del comercio y los mercados en general.

Ejemplos

เมืองmeuuangเมืองmeuuang1país; estado (literario/arcaico)2región; reino (histórico)3ciudad; pueblo; zona urbanaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เจริญขึ้นjà-rern kêunเจริญขึ้นjà-rern kêun1mejorar; avanzar2crecer; prosperarเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerภาคpâakภาคpâak1región; área2parte; sección; división3sector (económico/social)4acto; capítulo (formal)การค้าgaan káaการค้าgaan káa1comercio2sector comercial; negocios3transacciones comercialesที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเข้มแข็งkêm-kăengเข้มแข็งkêm-kăeng1fuerte; resiliente (mental/emocional)2robusto; fuerte (salud/espíritu)3enérgico; firme (política/acción)
Esta ciudad ha prosperado gracias a su fuerte sector comercial.
3SustantivoB2

transacciones comerciales

Transacciones o tratos realizados con fines de lucro; operaciones mercantiles.

Ejemplos

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1pequeño; diminuto (suavizado por reduplicación)2ligeramente; un pocoของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar; comenzar2empezar a; comenzar aมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการค้าgaan káaการค้าgaan káa1comercio2sector comercial; negocios3transacciones comercialesมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1más; cada vez más2mayor; más (que antes)หลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorเปิดbpèrtเปิดbpèrt1encender; prender2empezar; iniciar; lanzar; abrir al público3abrir; desenvolver; desbloquear; encenderร้านออนไลน์ráan on-laaiร้านออนไลน์ráan on-laaitienda en línea; tienda virtual
Nuestra pequeña empresa ha tenido más operaciones comerciales tras abrir una tienda en línea.