Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
in ein Fahrzeug einsteigen; einsteigen
durchfallen; nicht bestehen
[v.] ablehnen; verweigern
erwarten
stabil; fest
Technik; Methode
bedeuten; bezeichnen
Geld ausgeben/bezahlen; Geld kosten
ein Teil; ein Anteil
Farbe; Farbton (literarisch/formell)
Woher kommst du? (informell)
Stopfen; Verschluss
in einer Gruppe; innerhalb einer Gruppe
ich auch; ich bin dabei
abdecken; zudecken; bedecken
Kaufen; Kauf
Anlass; Zeit; Mal
Medaille; Orden
Brücke
Aufzeichnung; Notiz; Vermerk
fit; gut in Form
schlecht; schrecklich; mies (informell)
ändern; verwandeln
Betelnuss (Arekanuss)
bügeln
kühl; leicht kühl
Risiko
Verhalten; Benehmen
Rate; Ratenzahlungszeitraum
Sicherheit
sich anziehen; sich ankleiden
Blume; Blumen
Vorteil; Nutzen; positiver Aspekt
Kaladie; Elefantenohr
Land (Eigentum)
Montag
Glaube; Überzeugung
Megabyte (umgangssprachlich)
Mate; Mate-Tee
nützlich; vorteilhaft
suchen, um zu kaufen; versuchen zu kaufen
vollständig; restlos
wie ist das möglich?; wie kommt das?
Anzahlung
sich intensivieren; wüten; auflodern; anschwellen
Bangkok
Ende; Abschluss; Finale
zusammen sein; zusammenleben
in dem Fall, dass; falls
Baum
werden zu; sich verwandeln in
Theater; Kino (informell)
Zopf; Flechte (Haar)
warum; aus welchem Grund (neutraler/höflicher als ทำไม)
Arzt (höfliche Anrede)
[!] hi; hallo (informell)
Behörde; Amt; Abteilung
Impuls; Briefing; Leitfrage
nähren; pflegen; instand halten
wirklich; ehrlich; in Wahrheit (aus tiefstem Herzen)
April (informell)
während; zur gleichen Zeit
Waage (Sternzeichen)
hell werden; aufleuchten
Larb; Hackfleischsalat
schlagen; hämmern; zertrümmern
bewerten; beurteilen
einfacher
Maria (Name)
dieses Mal
verschwommen; trüb; neblig
streiten; widersprechen
bisher angedauert haben; bisher geschehen sein
sich verschlechtern; nachlassen
ein Fahrzeug parken
sehr spaßig
auskommen (mit jdm); sich (sozial) einfügen
die Nase voll haben [von jdm/etw]
Klippe; Abgrund; Schlucht
Luftfahrt; Fliegerei (als Tätigkeit/Bereich)
Objekt; Gegenstand (physisch)
Technologie
das Recht haben; berechtigt sein
gesprächig; geschwätzig (umg.)
Fieber; fieberhafte Erkrankung
sehr gut (in [etw.]); sehr geschickt
Lebensraum; natürliches Verbreitungsgebiet
Motte; Rüsselkäfer; Vorratsschädling
Vertreter; Agent; Delegierter
Veranda; Vorbau
Anruf; Telefonat
es regnet; regnen
Rum (Spirituose)
Richtlinie; Politik; Aktionsplan
stilvoll; schick
sofort; gegenwärtig (literarisch/veraltet)
fleißig; gewissenhaft
[ich] weiß nicht (Slang)
Nadel; Stecknadel
Einschaltquote; Zuschauerquote