มีประโยชน์(mee bprà-yòt)
Bedeutungen
1AdjektivA2
nützlich; vorteilhaft
hilfreich oder vorteilhaft; einen Nutzen oder Vorteil bietend
Beispiele
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1Buch (Druckwerk)2Dokument; Brief3Lehrbuch / Studientextเล่มlêmเล่มlêm1Zählwort: Bücher/Bände/Ausgaben2Klinge (eines Schneidwerkzeugs)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòt1nützlich; vorteilhaft2gesund; nahrhaftมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Dieses Buch ist sehr nützlich.
2AdjektivB1
gesund; nahrhaft
vorteilhaft für die Gesundheit, insbesondere in Bezug auf Essen, Trinken oder Gewohnheiten
Beispiele
การกินgaan ginการกินgaan gin1Essen; Verzehr2Ernährung; Essgewohnheitenผักpàkผักpàk1Zählwort: Bund; Bündel (regional/dialektal)2Gemüseและláeและláeund (nebenordnend)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máiObst; Fruchtมีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòt1nützlich; vorteilhaft2gesund; nahrhaftต่อdtòต่อdtò1handeln; feilschen2pro; je (Rate/Einheit)3fortsetzen; weitermachen4anschließend; danach (adverbiale Reihenfolge)5verbinden; anschließen; zusammenfügen6nächste/r/s; folgend; anschließendร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1Körper2körperliche Verfassung; körperliche Gesundheit
Der Verzehr von Obst und Gemüse ist vorteilhaft für den Körper.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เป็นผลดีbpen pŏn deeเป็นผลดีbpen pŏn deevorteilhaft sein (für [jmdn]/[etw])
vorteilhaft sein (für [jmdn]/[etw])
เป็นประโยชน์bpen bprà-yòhtเป็นประโยชน์bpen bprà-yòhtnützlich; hilfreich; vorteilhaft
nützlich; hilfreich; vorteilhaft
เกิดประโยชน์gèrt bprà-yòhtเกิดประโยชน์gèrt bprà-yòhtnützlich sein; von Nutzen sein
nützlich sein; von Nutzen sein
Wortaufschlüsselung
+
มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòtnützlich; vorteilhaft