แรม
rɛɛm含義
1動詞B2
留宿;過夜
在某處過夜;留宿或露營(正式或文學用語)。
例句
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚;今天晚上2今晚เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)เดินป่าdəən-bpàaเดินป่าdəən-bpàa1徒步旅行;在森林中跋涉2徒步旅行;森林徒步ไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ng1直到;遠至(地點或極限)2直到;至(時間或日期)3甚至達到;乃至於ลำธารlam-taanลำธารlam-taan小溪;溪流แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)แรมrɛɛmแรมrɛɛm1留宿;過夜2虧月(農曆日子)3隨機存取記憶體;RAMค้างkáangค้างkáang1留宿;過夜2剩下;未完成3逾期;拖欠4懸著;卡在某個位置5當機;無回應ที่นั่นtîi-nânที่นั่นtîi-nân1那裡;在那個地方2那個地方;那裡
今晚我們將徒步;遠足前往小溪,並在那裡過夜。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
虧月(農曆日子)
表示農曆滿月之後月相虧減的日子(例如:虧月第八天)。
例句
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年งานบุญngaan-bunงานบุญngaan-bun1做功德的活動;祈福法會2慈善募款活動(引申義)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)จัดjàtจัดjàt1安排;組織;舉辦2提供;供應;分配3強烈;極度;極端ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日แรมrɛɛmแรมrɛɛm1留宿;過夜2虧月(農曆日子)3隨機存取記憶體;RAM๘bpɛ̀ɛtค่ำkâmค่ำkâm1傍晚;晚上2在傍晚;入夜時分3天黑;變晚เดือนสิบdʉʉan-sìpเดือนสิบdʉʉan-sìp1十月;第十個月2泰國南部節日;十月節3泰曆十月
今年的功德法會將在農曆十月二十三日舉行。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞
隨機存取記憶體;RAM
程式執行時暫時儲存資料與指令,以供快速存取的電腦記憶體。
例句
คอมkɔmคอมkɔm電腦(非正式)เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1機器;引擎;裝置2家電;電器設備3量詞(用於機器或裝置)4設備;裝備5飛機(口語)6一組;一套(前綴)7服飾;飾物;冠服นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生แรมrɛɛmแรมrɛɛm1留宿;過夜2虧月(農曆日子)3隨機存取記憶體;RAMแปดbpɛ̀ɛtแปดbpɛ̀ɛt1八(數字)2八個(數量)กิกะไบต์gì-gà-báiกิกะไบต์gì-gà-bái1數位儲存空間或資料量的單位詞2吉位元組;十億位元組(GB)3吉位元組;1,073,741,824 位元組(2的30次方)
這台電腦有八 GB 的 RAM。
還有 3 個例句顯示較少
พอpɔɔเปิดbpə̀ətหลายlǎaiโปรแกรมbproo-grɛɛmพร้อมกันprɔ́ɔm-ganแรมrɛɛmก็gɔ̂เต็มdtemจนjonเครื่องkrʉ̂ʉangเริ่มrə̂əmช้าcháa
當我同時開啟幾個程式時,RAM 就會用滿,電腦也開始變慢。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
rɛɛm
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |