คณะ(ká-ná)
含義
1名詞A2
團體;隊伍;代表團;劇團
團體;隊伍;為特定目的而組織的人群,如旅行團、表演團體或代表團。
例句
คณะká-náคณะká-ná1團體;隊伍;代表團;劇團2學院(大學部門)3量詞:群;團;批4委員會;董事會นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng演員;表演者(不分性別)เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行;前往2旅行;旅程(名詞)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地的;外縣市的2外縣市;首都以外的地區เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1顯示;展示2表演;演出3表達;表示4出示;展出คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚;今天晚上2今晚
表演團體正前往外地,準備在今晚演出。
2名詞B1
學院(大學部門)
學院;大學中包含相關學系的主要學術部門(例如工學院)。
例句
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa明年เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)สมัครsà-màkสมัครsà-màk1申請;應徵2報名;註冊3訂閱4志願者;自願的เข้าศึกษาkâo sèuk-săaเข้าศึกษาkâo sèuk-săa入學;就讀;註冊入學ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額คณะวิศวกรรมศาสตร์ká-ná wít-sà-wá-gam-sàatคณะวิศวกรรมศาสตร์ká-ná wít-sà-wá-gam-sàat工程學院;工學院ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品มหาวิทยาลัยเชียงใหม่má-hăa-wít-tá-yaa-lai chiiang màiมหาวิทยาลัยเชียงใหม่má-hăa-wít-tá-yaa-lai chiiang mài清邁大學(CMU)
明年他將申請就讀清邁大學的工學院;工程學院。
3名詞B1
委員會;董事會
委員會;董事會;有權商討或管理特定事務的組織團體。
例句
คณะká-náคณะká-ná1團體;隊伍;代表團;劇團2學院(大學部門)3量詞:群;團;批4委員會;董事會บริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1管理;經營;主理2治理;管轄;監督3行政;管理(學)4運動;鍛鍊身體ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1會議;集會2開會;舉行會議3議會;委員會เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ออกòkออกòk1出去;離開2出現;發佈;發行3發出;散發4出錢;支付;花費5發布;發行;頒布6出;向外7出來;呈現(表示動作結果)8辭職;退出9出界(體育用語)ระเบียบrá-bìiapระเบียบrá-bìiap1規定;規則;行政規章2秩序;井然有序3紀律4程序;規程ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เมืองmeuuangเมืองmeuuang1國家;邦國(文學或古用語)2領地;領域(歷史用語)3城市;城鎮;市區
行政委員會開會以發布城市的新規定;規章。
4量詞B1
量詞:群;團;批
用於共同行動群體的量詞(例如:一個旅行團)。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生คณะká-náคณะká-ná1團體;隊伍;代表團;劇團2學院(大學部門)3量詞:群;團;批4委員會;董事會นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生สองsŏngสองsŏng1二;兩;22第二คณะká-náคณะká-ná1團體;隊伍;代表團;劇團2學院(大學部門)3量詞:群;團;批4委員會;董事會มาเยี่ยมmaa yîiamมาเยี่ยมmaa yîiam來拜訪;來探望พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物館
今天有兩團學生來參觀博物館。
相關詞彙
近義詞
คณะวิชาká-ná wí-chaaคณะวิชาká-ná wí-chaa學院(大學)
學院(大學)
คณะฯká-náคณะฯká-ná1學院(大學部門;縮寫形式)2團體;代表團(縮寫形式)
- 學院(大學部門;縮寫形式)
- 團體;代表團(縮寫形式)
หมู่คณะmòo ká-náหมู่คณะmòo ká-ná1團體;一行人;代表團2隨行人員;隨從
- 團體;一行人;代表團
- 隨行人員;隨從
หมู่mòoหมู่mòo1群;組2量詞(群;組;批)3黏著語素(群;集合)4村;村莊單位(泰國地址)5類別;分類
- 群;組
- 量詞(群;組;批)
- 黏著語素(群;集合)
- 村;村莊單位(泰國地址)
- 類別;分類
ทีมteemทีมteem1團隊;隊伍2小組;部門單位
- 團隊;隊伍
- 小組;部門單位