มารา
maa-raa含義
1名詞C1
魔羅；惡魔
魔羅（佛教中邪惡或誘惑的化身）；引申為宗教或文學用語中的惡魔或魔鬼
例句
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀；覺者ทรงsongทรงsong1形狀；外觀2風格；造型（例如髮型）3（皇室用語）擁有；具備4（皇室用語）是；執行動作5王室敬語前綴เอาชนะao chá-náเอาชนะao chá-ná1戰勝；打敗；擊敗2克服；戰勝（問題或情緒）มาราmaa-raaมาราmaa-raa1魔羅；惡魔2障礙；阻礙3死亡ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe在……之前（引出子句）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ตรัสรู้dtràt rúuตรัสรู้dtràt rúu覺悟；開悟（佛教）
佛陀在證悟之前擊敗了魔羅。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
障礙；阻礙
障礙；阻礙（尤指阻礙行善、積德或成功的障礙物或阻力）
例句
ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；案件；內容เกียจคร้านgìiat-kráanเกียจคร้านgìiat-kráan懶惰的；怠惰的นับเป็นnáp-bpenนับเป็นnáp-bpen算作；被視為มาราmaa-raaมาราmaa-raa1魔羅；惡魔2障礙；阻礙3死亡ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記คอยkɔɔiคอยkɔɔi1等待；等候2持續做；經常做3待命；隨時準備好ขัดขวางkàt-kwǎangขัดขวางkàt-kwǎang阻礙；妨礙；阻擋มิให้mí-hâiมิให้mí-hâi1以免；防止2不允許；禁止บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon人；個人บรรลุถึงban-lú-tʉ̌ngบรรลุถึงban-lú-tʉ̌ng1達到；抵達；到達2實現；達成（協議）；達到ความสำเร็จkwaam-sǎm-rètความสำเร็จkwaam-sǎm-rèt成功；成就
懶惰被視為一種障礙；阻礙，不斷阻止一個人獲得成功。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞C1
死亡
死亡；生命的終結（主要用於文學或宗教語境）
例句
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）ถึงเวลาtʉ̌ng-wee-laaถึงเวลาtʉ̌ng-wee-laa是時候了；時間到了ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記มาราmaa-raaมาราmaa-raa1魔羅；惡魔2障礙；阻礙3死亡มาเยือนmaa-yʉʉanมาเยือนmaa-yʉʉan1前來拜訪；前來造訪2到來；降臨（用於季節、事件或問題）ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1能夠；可以2有才華的；能幹的นำnamนำnam1帶來；帶領；引導2帶領；引導3領先；超前สมบัติsǒm-bàtสมบัติsǒm-bàt1財產；資產；所有物2寶物；珍寶3特性；性質；屬性4美德；優良特質；優點หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1或者；還是（表示選擇）2嗎；真的嗎（疑問或句尾助詞）เงินทองngən-tɔɔngเงินทองngən-tɔɔng金錢；財富；錢財ติดตัวdtìt-dtuuaติดตัวdtìt-dtuua1隨身攜帶；帶在身上2帶在身上的；隨身的；手邊的3沾染在身上；附著在身上（指氣味或污漬等）4伴隨一生；與生俱來（指特質或技能等）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於ได้เลยdâai-ləəiได้เลยdâai-ləəi1沒問題；好的；當然2可以馬上……；現在就能……
當死亡降臨時，沒有人能帶走他們的財產或金錢。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
maa
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
มาราmaa-raaมาราmaa-raa魔羅；惡魔魔羅；惡魔單字