ความตาย
kwaam dtaai
含義
1名詞B1
死亡；生命的終結
不再活著的狀態或事實；生命的終結
例句
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家กลัวgluuaกลัวgluua1害怕；恐懼2害怕的；恐懼的ความตายkwaam dtaaiความตายkwaam dtaai1死亡；生命的終結2死亡（事件）；破滅；終結
每個人；大家都害怕死亡。
2名詞B2
死亡（事件）；破滅；終結
某人死亡的事件，或比喻某事物的終結或毀滅（例如：希望的破滅）
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞ความตายkwaam dtaaiความตายkwaam dtaai1死亡；生命的終結2死亡（事件）；破滅；終結ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng演員；表演者（不分性別）ชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dang有名的；著名的；聞名的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1後援會；粉絲俱樂部（有組織的群體或社群）2粉絲群；全體粉絲3粉絲；支持者ทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1全國各地；遍及全國2全國性的เสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1難過；傷心2後悔；懊悔3節哀；致哀
這位知名演員去世的消息，讓全國的粉絲都感到很悲傷。
相關詞彙
近義詞
มรณะmor-rá-náมรณะmor-rá-ná1死亡；逝世（正式）2必死性；死亡的必然（正式）3致命的；致死的（正式或作定語）
- 死亡；逝世（正式）
- 必死性；死亡的必然（正式）
- 致命的；致死的（正式或作定語）
การเสียชีวิตgaan sĭia chee-wítการเสียชีวิตgaan sĭia chee-wít1死亡；過世（正式或婉辭）2死亡案例（統計或報告用語）
- 死亡；過世（正式或婉辭）
- 死亡案例（統計或報告用語）
การตายgaan dtaaiการตายgaan dtaai死亡
死亡
มฤตยูmá-rít-dtà-yooมฤตยูmá-rít-dtà-yoo1死亡；死神2天王星（占星學）
- 死亡；死神
- 天王星（占星學）
การมรณะgaan mo-rá-náการมรณะgaan mo-rá-ná死亡；離世（正式或文學用語）
死亡；離世（正式或文學用語）
單字拆解
+
ความตายkwaam dtaaiความตายkwaam dtaai死亡；生命的終結