รูปร่าง(rôop râang)
含義
1名詞A2
形狀；外形；體型
人或事物的外部輪廓或外形
2名詞A2
身材；體格
人體的整體體格與比例
3名詞B1
體態（身形）
在外觀上的身形或體格，通常用於一般的描述
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1形狀；外形；體型2身材；體格3體態（身形）ผอมpŏmผอมpŏm瘦；苗條；乾瘦สูงsŏongสูงsŏong1高；高的（實體高度）2高（程度；等級；價格；地位）3高深的；崇高的（抽象概念）4向上；高處ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2哪一個；什麼（修飾語）3某事物；任何事物（未指定）4什麼？（表示驚訝或困惑）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ดูดีdoo deeดูดีdoo dee1好看；外表迷人2體面；有型；有品味（指外表）3看好；有希望；前景不錯
他身材又高又瘦；穿什麼都好看。
相關詞彙
近義詞
รูปทรงrôop songรูปทรงrôop song1形狀；外形2幾何圖形3輪廓；整體設計4體型；身形
- 形狀；外形
- 幾何圖形
- 輪廓；整體設計
- 體型；身形
โครงร่างkrohng râangโครงร่างkrohng râang1大綱；草稿；框架2骨架；體格；身形
- 大綱；草稿；框架
- 骨架；體格；身形
หุ่นhùnหุ่นhùn1玩偶；人體模型；傀儡2身材；體格3機器人；自動機械
- 玩偶；人體模型；傀儡
- 身材；體格
- 機器人；自動機械
สัดส่วนsàt sùuanสัดส่วนsàt sùuan1比例；比率2佔比；比例3身材比例；體態
- 比例；比率
- 佔比；比例
- 身材比例；體態
ทรงsongทรงsong1形狀；外觀2風格；造型（例如髮型）3（皇室用語）擁有；具備4（皇室用語）是；執行動作5（皇室用語）敬語前綴；皇室助動詞
- 形狀；外觀
- 風格；造型（例如髮型）
- （皇室用語）擁有；具備
- （皇室用語）是；執行動作
- （皇室用語）敬語前綴；皇室助動詞
單字拆解
+
รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang形狀；外形；體型