ปรี่
bprèe含義
1動詞B2
快速衝向;直奔
直接且快速地衝向目標,通常動作很突然。
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1回來;返回2恢復;重新出現;東山再起ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâan到家เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們;兒童2幼稚的;孩子氣的3(口語)輕而易舉的;小兒科的ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ปรี่bprèeปรี่bprèe1快速衝向;直奔2滿到邊緣;滿得快溢出เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1進去;進入(遠離說話者)2方向補語:進去;入內(遠離說話者)กอดgòtกอดgòt擁抱;抱ทันทีtan teeทันทีtan tee立即;馬上
孩子們一看到媽媽回到家,就立刻衝過去抱她。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
滿到邊緣;滿得快溢出
滿到內容物已達容器邊緣,幾乎要溢出來。
例句
เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她เทteeเทtee1倒;傾倒2倒掉;傾倒出3傾盆而下(指雨)4甩掉;放鴿子(俚語)5投入;奉獻;傾注6傾斜;向一側下斜น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)6帶湯的7空話;湊篇幅的內容ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3輸入;填入(資料或設定)4抨擊;猛烈攻擊(口語)แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1玻璃杯2玻璃(材質)3量詞:杯(用於飲料)4水晶;寶石5珍貴的;珍愛的;摯愛的(文學用語)จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เต็มปรี่dtem-bprìiเต็มปรี่dtem-bprìi裝得滿滿的;滿到邊緣ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定ยกyókยกyók1舉起;抬起2贈與;捐贈;奉獻3晉升;提升(階級或地位)4舉出;引用(作為範例或理由)5量詞:回合;輪6免除;豁免;駁回ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1喝;飲用2喝酒;飲酒อย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang小心地;謹慎地
她把玻璃杯倒滿水,水面一直到杯口,所以我得小心地端起來喝。