เปี่ยม(bpìiam)
含義
1形容詞B1
充滿;洋溢
充滿(某種特質、情感或屬性);洋溢
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เปี่ยมbpìiamเปี่ยมbpìiam充滿;洋溢ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1快樂;幸福;滿足2愉悅;享受;快樂3身心健康;福祉;安康เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題เจอjerเจอjer1遇見;碰見2面臨;遭遇3找到;發現ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;一家人2家庭單位;家族
今天我充滿幸福;滿心歡喜,因為見到了家人。
相關詞彙
近義詞
เต็มเปี่ยมdtem bpìiamเต็มเปี่ยมdtem bpìiam充滿;豐富;洋溢
充滿;豐富;洋溢
ปริ่มbprìmปริ่มbprìm1滿到邊緣的;快溢出的2幾乎;快要;瀕臨
- 滿到邊緣的;快溢出的
- 幾乎;快要;瀕臨
เต็มdtemเต็มdtem1滿的;裝滿的2完整的;全部的;全額的3客滿;滿了4充分地;完全地;盡全力
- 滿的;裝滿的
- 完整的;全部的;全額的
- 客滿;滿了
- 充分地;完全地;盡全力
เปี่ยมล้นbpìiam lónเปี่ยมล้นbpìiam lón充滿;洋溢
充滿;洋溢
เอ่อล้นèr lónเอ่อล้นèr lón1溢出;漫出2(情感)洋溢;充滿;盈眶
- 溢出;漫出
- (情感)洋溢;充滿;盈眶