ฉีก
chìik含義
1動詞A2
撕;撕裂
撕;撕裂(將紙張、布料或薄材料等撕開或撕成碎片)
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞A2
撕開
撕開(如包裝袋、信封或小袋子等)
例句
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
打破;違背(比喻用法)
打破;違背(比喻打破常規、規則、協議或傳統等)
例句
ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1電影;影片2電影(作為一種藝術形式)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ฉีกchìikฉีกchìik1撕;撕裂2撕開3打破;違背(比喻用法)สูตรsùutสูตรsùut1食譜;製作步驟2公式;方程式;表達式3方法;標準程序4佛經;佛教經文เดิมdəəmเดิมdəəm1原本的;最初的2以前的;先前的;原來的3像以前一樣;原本;和從前一樣ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品วงการwong-gaanวงการwong-gaan領域;界;圈子;產業ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也การเล่าเรื่องgaan-lâo-rʉ̂ʉangการเล่าเรื่องgaan-lâo-rʉ̂ʉang1講故事;敘事過程2敘事手法;敘事結構แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1風格;類型;種類;方式2模型;圖案;設計;範本3表格;問卷4以...的方式;...地(前置副詞標記)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)เรียงriiangเรียงriiang1整理;排列2排隊;排列整齊3連續地;接連地เวลาwee-laaเวลาwee-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4量詞:定時活動;餐次;服藥次數
這部電影採用非線性敘事,打破了業界的常規。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
chìik
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |