ฉีก(chèek)
含義
1動詞A2
撕；撕裂
撕；撕裂（將紙張、布料或薄材料等撕開或撕成碎片）
2動詞A2
撕開
撕開（如包裝袋、信封或小袋子等）
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ฉีกchèekฉีกchèek1撕開2打破；違背（比喻用法）3撕；撕裂ซองsongซองsong1套子；保護套；刀鞘2信封3小包裝；隨身包4量詞（用於信封或小包）ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1零食；點心；甜點2甜食；零食；糕點แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；馬上2一……就……；在……的瞬間（ทันทีที่）
我撕開零食袋；零食包，然後馬上吃。
3動詞B2
打破；違背（比喻用法）
打破；違背（比喻打破常規、規則、協議或傳統等）
例句
ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1電影；影片2電影（作為一種藝術形式）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ฉีกchèekฉีกchèek1撕開2打破；違背（比喻用法）3撕；撕裂สูตรsòotสูตรsòot1公式；方程式；表達式2食譜；製作步驟3方法；標準程序4經文；真言；咒語5模式；範本；藍圖เดิมdermเดิมderm1原本的；最初的2以前的；先前的；原來的3像以前一樣；原本；和從前一樣ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品วงการwong gaanวงการwong gaan領域；界；圈子；產業ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於การเล่าเรื่องgaan lâo rêuuangการเล่าเรื่องgaan lâo rêuuang1講故事；敘事過程2敘事手法；敘事結構แบบbàepแบบbàep1模型；圖案；設計；範本2風格；類型；種類；方式3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）5原型；樣品ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）เรียงriangเรียงriang1排隊；排列整齊2連續地；接連地3一排；一行（排列好的集合）4整理；排列เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）
這部電影採用非線性敘事，打破了業界的常規。