ขยะ

kà-yà

含義

1名詞A1

垃圾;廢棄物

被丟棄的廢棄物或物品。

例句

บ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1我們家2我國;我們國家3我們家鄉;我們這裡คัดแยกkát yâekคัดแยกkát yâek1分類;分揀2篩選;挑選ขยะkà-yàขยะkà-yà1垃圾;廢棄物2垃圾;隨地亂丟的垃圾3垃圾;廢物(比喻用法)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天;每日2每天的;日常的
我們家每天都會做垃圾;廢棄物分類。
2名詞A2

垃圾;隨地亂丟的垃圾

被丟棄在公共場所的廢棄物。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩ทิ้งขยะtíng kà-yàทิ้งขยะtíng kà-yà丟垃圾ลงพื้นlong péunลงพื้นlong péun下到地面;落地ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1互相幫助;合作2共同做;一起幫忙รักษาrák-săaรักษาrák-săa1治療;醫治2遵守(承諾或法律);奉行3擔任(職位);代理4守衛;看管;保護5保持;維持;保存ความสะอาดkwaam sà-àatความสะอาดkwaam sà-àat清潔;乾淨的狀態
不要隨地亂丟垃圾;讓我們一起保持整潔。
3名詞B1

垃圾;廢物(比喻用法)

被認為毫無用處或沒有價值的東西(比喻用法)。

例句

เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘วิจารณ์wí-jaanวิจารณ์wí-jaan1評論;點評2批評;指責บทความbòt kwaamบทความbòt kwaam文章;論文นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ขยะkà-yàขยะkà-yà1垃圾;廢棄物2垃圾;隨地亂丟的垃圾3垃圾;廢物(比喻用法)อ่านàanอ่านàan1閱讀;看2朗讀;唸出聲3解讀;看懂แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不可以;不可能2沒有3沒得到;沒收到4不行;不可以(不可接受)5不行;絕對不可以6並沒有;其實不然(用於糾正)อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2哪一個;什麼(修飾語)3某事物;任何事物(未指定)4什麼?(表示驚訝或困惑)
他批評那篇文章是垃圾;讀了之後毫無收穫。