คาว
kaao
含義
1名詞A2
腥味；有腥味的
帶有生魚或生肉的氣味或味道；有腥味的
例句
ปลาดิบbplaa dìpปลาดิบbplaa dìp1生魚2生魚片；刺身料理จานjaanจานjaan1盤子；餐盤（餐具）2碟形天線；衛星天線3盤；份（量詞）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）คาวkaaoคาวkaao1腥味；有腥味的2腥味；腥臭味（血腥或海鮮）3下流的；猥褻的（俚語，比喻）อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存
這盤生魚片還有腥味。
2名詞B1
腥味；腥臭味（血腥或海鮮）
有濃烈血腥味或海鮮腥味的；腥臭的
例句
ปลาbplaaปลาbplaa1魚（動物）2魚肉（食物）3量詞：用於魚ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才3才剛；剛開始จับjàpจับjàp1拿；握；抓2摸；觸碰3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察覺；接收；探測6配對；分組；分派7發冷；起雞皮疙瘩8設定；決定（價格、時間等）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記มีกลิ่นmee glìnมีกลิ่นmee glìn有氣味；散發氣味คาวkaaoคาวkaao1腥味；有腥味的2腥味；腥臭味（血腥或海鮮）3下流的；猥褻的（俚語，比喻）แรงraengแรงraeng1強烈的；劇烈的；嚴重的2力量；力氣；動力3努力地；用力地；強烈地（作副詞用）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ล้างláangล้างláang1洗；用水清洗2消除（債務或紀錄）；洗刷（指控）3洗清罪名；赦免4沖洗（底片或相片）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1青檸；檸檬2青檸樹；檸檬樹
剛捕獲的魚腥味很重；需要用檸檬清洗。
3名詞B2
下流的；猥褻的（俚語，比喻）
有性暗示的；好色的（口語，粗俗）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1說故事；講述2敘述；講述發生的事แบบbàepแบบbàep1模型；圖案；設計；範本2風格；類型；種類；方式3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）5原型；樣品คาวkaaoคาวkaao1腥味；有腥味的2腥味；腥臭味（血腥或海鮮）3下流的；猥褻的（俚語，比喻）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴บางคนbaang konบางคนbaang kon有些人；部分人หน้าแดงnâa daengหน้าแดงnâa daeng1臉紅2臉紅的；滿臉通紅的
他講故事的方式帶有暗示，讓一些朋友臉紅了。