คามือ
kaa-mʉʉ含義
1副詞A2
仍在手中
某物仍拿在手裡或仍在由某人操作、處理時。
例句
還有 3 個例句顯示較少
昨天，我拿著的玻璃杯在手裡碎了。
เขาkǎoบีบbìipกล้วยglûuaiสุกsùkแรงrɛɛngเกินไปgəən-bpaiจนjonเละléคามือkaa-mʉʉเลยləəiต้องdtɔ̂ngไปbpaiล้างมือláang-mʉʉ
他把熟香蕉捏得太用力，香蕉在手裡爛成一團，所以他只好去洗手。
2副詞B1
當場被抓到；正在作案
正在做壞事或手裡還拿著涉事物品時，尤其指當場被抓到。
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎จับjàpจับjàp1拿；握；抓2摸；觸碰3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5棲息；停落（指鳥）6察覺；接收；探測7（發燒）發作；侵襲8積聚在表面；附著ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記คามือkaa-mʉʉคามือkaa-mʉʉ1仍在手中2當場被抓到；正在作案3手頭尚未完成的工作ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段；部分2集；章；回3當……時；在……的時候4一段時間；時段5段；章；集（量詞）6閹割動物7高壓繁殖；空中壓條แอบɛ̀ɛpแอบɛ̀ɛp1偷偷進行；隱瞞行動2躲藏；藏身3偷偷地；暗中地หยิบyìpหยิบyìp1拿；拿起；撿起2挑選；選取3一小撮（計量單位）เงินngənเงินngən1錢；金錢；貨幣2銀；金屬銀；銀色
我偷偷拿錢時，被媽媽當場抓個正著。
還有 3 個例句顯示較少
3形容詞B1
手頭尚未完成的工作
指仍由某人負責或正在處理、尚未完成的工作或任務。
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5活動的量詞；場6功（物理）7泰國土地單位（四百平方公尺；四分之一萊）คามือkaa-mʉʉคามือkaa-mʉʉ1仍在手中2當場被抓到；正在作案3手頭尚未完成的工作ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作เสร็จsètเสร็จsèt1完成的；做完的2完成；做完3完蛋；死定（俚語）4達到性高潮（口語、委婉說法）ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的
我今天手上還有沒做完的工作，得先把它做完。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kaa
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
คามือkaa-mʉʉคามือkaa-mʉʉ仍在手中仍在手中單字