รับงาน(ráp ngaan)
含義
1動詞A2
接工作；接案
接工作；接案；承擔任務
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâak非常疲倦；筋疲力盡เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）รับงานráp ngaanรับงานráp ngaan1接工作；接案2從事性工作เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加；添加2額外的；更多的3此外；而且；另外แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
I am very tired today, so I'm not accepting any more work.
2動詞B2
從事性工作
從事性工作；做應召女郎或娼妓（常用的委婉語）
例句
มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuu謠言；傳聞ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1明星；名人（娛樂圈）2星星；星辰（天文學；正式或文學用語）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）แอบàepแอบàep1偷偷進行；隱瞞行動2暗戀；偷偷喜歡3偷偷地；暗中地รับงานráp ngaanรับงานráp ngaan1接工作；接案2從事性工作เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想หาเงินhăa ngernหาเงินhăa ngern賺錢；掙錢มาใช้maa cháiมาใช้maa chái前來使用หนี้nêeหนี้nêe債務；負債พนันpá-nanพนันpá-nan1打賭；賭博；下注2賭注；打賭；賭博
There is a rumor that the celebrity secretly took on escort work to find money to pay off gambling debts.
單字拆解
+
รับงานráp ngaanรับงานráp ngaan接工作；接案