ไข
kǎi释义
1动词A2
解锁 /（用钥匙）打开
通过转动钥匙或机械装置来打开
例句
还有 3 个例句收起
今天早上他开了车锁，然后开车去上班。
2名词A2
蜡；蜡状物质
蜡状物质，例如制作蜡烛所用的材料或物体表面的蜡状沉积物。
例句
还有 3 个例句收起
3动词B1
解释 / 阐明
通过解释使某事变得清晰；阐明
例句
ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3量词：คน；ท่าน（尊称）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援ไขkǎiไขkǎi1解锁 /（用钥匙）打开2蜡；蜡状物质3解释 / 阐明4动物脂肪 / 油脂ข้อสงสัยkɔ̂ɔ-sǒng-sǎiข้อสงสัยkɔ̂ɔ-sǒng-sǎi1疑问；问题；疑点2怀疑；疑虑เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）ไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔn语法ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1理解；領會2假設；誤以為；以為3體諒；善解人意มากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1更多；日益增多2更多；更大
老师帮我解答了语法疑问，使我理解得更透彻。
还有 3 个例句收起
4名词B2
动物脂肪 / 油脂
来源于动物的油性或脂类物质；油脂
例句
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1部分；段落2集；章3当……时；在……时候4时段；时期ทอดtɔ̂ɔtทอดtɔ̂ɔt1油炸；煎2伸展；延伸；铺开3撒（网）；抛（线）4摆放；敬献宗教供品หมูสามชั้นmǔu-sǎam-chánหมูสามชั้นmǔu-sǎam-chán猪五花肉ไขkǎiไขkǎi1解锁 /（用钥匙）打开2蜡；蜡状物质3解释 / 阐明4动物脂肪 / 油脂จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰เนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1肉；血肉2果肉3质地；纹理（材料表面）4人体（肌肤与血肉）5内容；实质6（物体的）主体；内部核心ไหลออกมาlǎi-ɔ̀ɔk-maaไหลออกมาlǎi-ɔ̀ɔk-maa流出；漏出เต็มdtemเต็มdtem1满的；充满的2完整的；全部的；全额的3满；客满4充分地；完全地；尽情地กระทะgrà-táกระทะgrà-tá1平底锅；煎锅2炒锅3量词：ใบจนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ตักdtàkตักdtàk1（人坐着时的）大腿面；膝上2[动] 舀；盛ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去；退出；离开2向外；出3出界4出来；出现；发布5产生；散发；发出6支付；花费；支出7辞职；退出；离职8发布；公布9表示成功想出、辨认或理解บ้างbâangบ้างbâang1一些；少许2有时；偶尔3复数/多样性标记（用于疑问/请求句后）4稍微；多少（做一点）
煎五花肉时，肉里的油脂流进锅里，多到我不得不舀出一些。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
kǎi
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |