หู

hǔu

释义

1名词A1

耳朵

头部两侧用于听声的身体部位。

例句

เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年轻人（非正式）จับหูjàp-hǔuจับหูjàp-hǔu1揪耳朵；抓耳朵2握住把手；抓住（物体的）耳状柄ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng自己的แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）หัวเราะhǔua-rɔ́หัวเราะhǔua-rɔ́1笑2嘲笑；讥笑
那个孩子抓着自己的耳朵笑了。
还有 3 个例句
หมาmǎaมีmiiหูhǔuยาวyaaoสองsɔ̌ɔngข้างkâang
那条狗有两只长耳朵。
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฉันchǎnปวดหูbpùuat-hǔuเพราะprɔ́น้ำnáamเข้าหูkâo-hǔuตอนdtɔɔnอาบน้ำàap-náam
昨天我耳朵疼，因为洗澡时耳朵进水了。
หมอmŏrบอกให้bòk hâiเช็ดหูเบาchét hŏo baoๆ-หลังlăngว่ายน้ำwâai nám
医生让我游泳后轻轻清洁耳朵。
2名词B1

听觉；听力

人感知声音的感官或能力；听觉，听力。

例句

เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚（名词）2昨晚（副词）ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知เสียงsǐiangเสียงsǐiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调ไม่ชัดmâi-chátไม่ชัดmâi-chát1不清楚；模糊2不清楚地；模糊地เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛หูhǔuหูhǔu1耳朵2听觉；听力3把手；耳状提环จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1很少；不常2不太；不怎么（表示程度）ดีdiiดีdii1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4胆汁
昨晚我听不清楚，好像我的听力不太好。
还有 3 个例句
คุณยายkun-yaaiหูhǔuตึงdtʉngนิดหน่อยnít-nɔ̀iจึงjʉngต้องdtɔ̂ngเปิดbpə̀ətทีวีtii-wiiเสียงดังsǐiang-dangขึ้นkʉ̂n
外婆有点耳背，所以她不得不调大电视音量。
ผมpǒmไม่มีmâi-miiหูhǔuสำหรับsǎm-ràpดนตรีคลาสสิกdon-dtrii-klâat-sìkเท่าไรtâo-raiฟังfangแล้วlɛ́ɛoแยกyɛ̂ɛkเครื่องดนตรีkrʉ̂ʉang-don-dtriiไม่ค่อยmâi-kɔ̂iออกɔ̀ɔk
我对古典音乐没有多少鉴赏力；听的时候， I 几乎分辨不出乐器。
แม้máeในnaiห้องhôngจะjàจอแจjor jaeแต่dtàeเธอterก็gâwมีmeeหูhŏoที่têeไวต่อwai dtòrสำเนียงsàm-niangสามารถsăa-mâatจับjàpคำพูดkam pôotเบาๆbao baoได้dâiทันทีtan tee
尽管房间里很吵闹，但她对口音非常敏感，能立刻捕捉到轻声细语。
3名词B1

把手；耳状提环

物体上类似耳朵的把手、凸耳或环，如锅、杯子或包上的提手。

例句

แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1玻璃杯2玻璃（材质）3量词：杯4水晶；宝石ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3用于叶子、纸张、容器等物品的量词4执照；许可证；证书5刀片；刀刃；桨叶นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）หูhǔuหูhǔu1耳朵2听觉；听力3把手；耳状提环ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察觉；捕捉到；感知6（发烧）侵袭；发作สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1方便的；便利的2有空的；方便的เวลาwee-laaเวลาwee-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4量词：定时事项；餐次；服药次数ถือtʉ̌ʉถือtʉ̌ʉ1拿；握；持2认为；视为；当做3遵守；守（戒、斋等）4讲究；对…要求严格ชาchaaชาchaa1茶2麻木的；失去知觉的3变麻木；发麻
这个杯子有手柄可以握住，拿茶的时候很方便。
还有 3 个例句
เขาkǎoหิ้วhîuถุงผ้าtǔng-pâaโดยdooiสอดsɔ̀ɔtมือmʉʉผ่านpàanหูhǔuถุงtǔngจะได้jà-dâaiไม่mâiเจ็บนิ้วjèp-níu
他用手穿过布袋的提手提着袋子，这样手指就不会疼了。
กระเป๋าเดินทางgrà-bpǎo-dəən-taangรุ่นrûnนี้níiเสริมsə̌əmหูhǔuจับjàpสองsɔ̌ɔngข้างkâangทำให้tam-hâiยกขึ้นyók-kʉ̂nรถrótได้dâaiง่ายกว่าngâai-gwàaเดิมdəəm
这款行李箱两侧都有加固的手柄，更方便抬上车。
หม้อดินเผาmɔ̂ɔ-din-pǎoมักmákทำtamหูhǔuไว้wáiสองsɔ̌ɔngข้างkâangเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiพยุงpá-yungน้ำหนักnám-nàkตอนdtɔɔnยกyókลงlongจากjàakเตาdtao
土锅的侧面通常有两个耳把，以便在从炉子上端下来时支撑重量。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

升调

hǔu

先降低，再明显上升。

高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词