ปลดล็อก(bplòt lók)
释义
1动词A2
解锁；打开
打开或释放被锁住或固定的物体（如门、手机或设备）。
例句
คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助ปลดล็อกbplòt lókปลดล็อกbplòt lók1解锁；打开2取消限制；解封；放宽3解锁（功能或关卡）；开启ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门；大门；入口2球门；进球3量词：门；大门；进球ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）
能请你帮我把门锁打开吗？
2动词B1
解锁（功能或关卡）；开启
使某一功能、特性或关卡变得可用（如在软件或游戏中）。
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是เล่นlênเล่นlên1[动] 表演；扮演（角色）2随便地；闹着玩地（方式标记）3开玩笑；逗弄4使用；操作；从事（口语引申义）5严重地；极大程度上（强调词，常含贬义）6[动] 玩耍；玩乐7[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到6即使；虽然ด่านdàanด่านdàan1检查站；关卡；收费站2阶段；步骤（比喻）3设卡查缉；封锁检查4量词：用于检查站或关卡10ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ปลดล็อกbplòt lókปลดล็อกbplòt lók1解锁；打开2取消限制；解封；放宽3解锁（功能或关卡）；开启ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1（故事、戏剧、电影、游戏中的）角色2参与者；（事件中的）关键人物ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行
一旦达到10级，你就可以解锁新角色。
3动词B2
取消限制；解封；放宽
解除禁令、限制或束缚，使某人或某物不再受限（如账户、政策、系统）。
例句
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1银行（金融机构）2库（特定资源储备库）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ปลดล็อกbplòt lókปลดล็อกbplòt lók1解锁；打开2取消限制；解封；放宽3解锁（功能或关卡）；开启บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1账户 (银行；用户资料)2名单；名册；清单3会计；簿记4账本；账目记录5[动] 记录；登账ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1检查；检验；核实2检查；审计；调查3证实；验证เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集เรียบร้อยแล้วrîiap-rói láewเรียบร้อยแล้วrîiap-rói láew已经完成；已做完
银行将在核查完文件后为您的账户解冻。
单词拆解
+
ปลดล็อกbplòt lókปลดล็อกbplòt lók解锁；打开