โอ้อวด

ôo ùuat

释义

1名词B1

吹嘘；炫耀

骄傲地谈论自己，或展示财产、成就以给他人留下深刻印象；吹嘘。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）โอ้อวดôo ùuatโอ้อวดôo ùuat1吹嘘；炫耀2爱吹嘘的；爱炫耀的ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的แพงpaengแพงpaeng1昂贵的2代价高昂（比喻义）ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最（最高级）2极；非常（口语）3最终；最后ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùm在群体中；在……之中
他喜欢炫耀他的车是这群人里最贵的。
2名词B2

爱吹嘘的；爱炫耀的

具有吹嘘或大肆炫耀特征的。

例句

งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiang派对；宴会；聚会เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见โอ้อวดôo ùuatโอ้อวดôo ùuat1吹嘘；炫耀2爱吹嘘的；爱炫耀的ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1有点（太）；有些过度2稍微；一点儿ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达ไฟfaiไฟfai1火；火焰2电；电力3灯光4信号灯；指示灯5怒火；激情（比喻）แสงสีsăeng sĕeแสงสีsăeng sĕe1绚丽灯光；璀璨灯火2夜生活；城市娱乐จัดเต็มjàt dtemจัดเต็มjàt dtem1全力以赴；火力全开2顶配；全套3最大程度地；全力地เกินgernเกินgern1太；过于；过度2超过；超出3超出（限度）；多于จำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1必要的；必需的；不可或缺的2必然地；不可避免地3必须；不得不
昨晚的派对显得相当铺张，灯光和特效都太多了。

相关单词

单词拆解

โอ้ôhโอ้ôhOh!第 1 部分
+
อวดùuatอวดùuat1[to] show off; boast2[to] flaunt第 2 部分
โอ้อวดôo ùuatโอ้อวดôo ùuat吹嘘；炫耀