อยู่ที่(yòo têe)

释义

1动词A1

在；位于

处于或位于某个特定的地方。

例句

แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1在哪里？2无论哪里（与 ก็ 连用）3哪有！；根本没有（口语）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
妈妈在哪里？
2动词B1

处于（某种水平/数值）

处于特定的数字、水平或数值状态（例如：价格、温度处于...）。

例句

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）อุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poom温度ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1外面；在户外2外面；外部อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位于2取决于；由...决定3处于（某种水平/数值）28องศาเซลเซียสong-săa sen-sîiatองศาเซลเซียสong-săa sen-sîiat1摄氏度（°C）2摄氏度的量词
现在室外温度是28摄氏度。
3动词B2

取决于；由...决定

由某人或某事决定，取决于某人或某事；由某人做主。

例句

จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；消遣；闲逛2旅游；去旅行；观光3串门；随便拜访；游玩ไหนnăiไหนnăi1哪个（表选择）2哪一个；哪个人/物3哪里（疑问词）4任何；无论（不定词）ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）5胆汁ช่วงchûuangช่วงchûuang1时期；时间段2段落；部分；阶段3范围；区间4期间；时段5支撑间距；跨度6横向宽度；臂展7跨度；宽度วันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaao长假；长周末อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位于2取决于；由...决定3处于（某种水平/数值）คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
长假我们该去哪儿玩？由你决定。

相关单词

单词拆解

อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存第 1 部分
+
ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席第 2 部分
อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe在；位于