กล่าว
glàao
释义
1名词B1
说；陈述；提及（正式）
说、陈述或提及（较为正式或书面语域）；谈及
例句
นายกฯnaa-yókนายกฯnaa-yók总理、首相（缩写）กล่าวglàaoกล่าวglàao1说；陈述；提及（正式）2指控；控告（用于复合词中）3上述的；前述的（如 ที่กล่าวมา/ดังกล่าว）เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1项目；计划2计划；提案จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1下个月2下个月（时间状语）
总理昨天表示，该项目将于下个月启动。
2名词B2
指控；控告（用于复合词中）
提出指控；主要用于复合词中，如 กล่าวหากล่าวหาglàao hăa1指控；控告2声称；指控3（正式）指控；控告（意为指控）
例句
ทนายtá-naaiทนายtá-naai律师ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ผู้เสียหายpôo sĭia hăaiผู้เสียหายpôo sĭia hăai受害者；受害方กล่าวหาglàao hăaกล่าวหาglàao hăa1指控；控告2声称；指控3（正式）指控；控告ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ปกปิดbpòk-bpìtปกปิดbpòk-bpìt1[动] 隐藏；隐蔽2[动] 掩盖；隐瞒3[动] 掩饰；遮瑕ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相；事实2事实上；实际上；老实说เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于；有关2与...有关；涉及อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt事故；意外
受害者的律师指控该公司隐瞒了事故真相。
3名词B2
上述的；前述的（如 ที่กล่าวมาที่กล่าวมาtêe glàao maa上述的/ดังกล่าวดังกล่าวdang glàao上述的；前述的）
用于固定短语中，指代前面提及的事物（如 ดังกล่าวดังกล่าวdang glàao上述的；前述的, ที่กล่าวมาที่กล่าวมาtêe glàao maa上述的）
例句
ขอkŏrขอkŏr1请求；索要2乞求；恳求3许愿；祈求4礼貌请求标记อ้างอิงâang ingอ้างอิงâang ing1引用；参考2参考；引文3引用（格式系统）เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集ดังกล่าวdang glàaoดังกล่าวdang glàao上述的；前述的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ประกอบการbprà-gòp gaanประกอบการbprà-gòp gaan经营业务；经商สมัครงานsà-màk ngaanสมัครงานsà-màk ngaan求职；应聘
我想引用上述文件来申请工作。
相关单词
近义词
ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评
- 说；告诉
- 认为；以为；觉得
- 相当于 that（从句标记）
- 关于
- 责骂；责备；批评
เอ่ยèryเอ่ยèry1提及；说起2（疑问或呼唤的句末语气词）
- 提及；说起
- （疑问或呼唤的句末语气词）
พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论
- 说话；交谈
- 说；讲
- 告诉；谈论
เปล่งวาจาbplèng waa-jaaเปล่งวาจาbplèng waa-jaa说话；发声
说话；发声
บอกbòkบอกbòk1告诉；通知2叫；吩咐（某人做某事）3表明；显示4陈述；说（用于转述）
- 告诉；通知
- 叫；吩咐（某人做某事）
- 表明；显示
- 陈述；说（用于转述）