เริ่มงาน(rêrm ngaan)
释义
1动词A2
开始工作；上班
开始履行工作或职责，例如开始一天的工作、当班或开始干活
2动词B1
开始新工作（入职）
开始在公司或机构受雇，例如第一天上班
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1开始工作；上班2开始新工作（入职）3（活动）开始；启动活动或仪式ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）วันจันทร์wan janวันจันทร์wan jan星期一หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一个；即将到来的3面、前（名词前缀）4在前面；在前方5季节（用在季节名称前）6页7脸；面部
他下周一将开始新工作。
3动词B1
（活动）开始；启动活动或仪式
活动的开始（此处 งานงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次） 意为仪式、展会、节日等），或使之开始
例句
พิธีกรpí-tee-gonพิธีกรpí-tee-gon主持人；司仪ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；公布2公告；通知3宣告；法令4颁布；公布ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1开始工作；上班2开始新工作（入职）3（活动）开始；启动活动或仪式ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）อีกèekอีกèek1再；更多；额外2再；又3别的；另外的4再；还（用于时间或比较）5นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分钟（时间单位）2片刻；一会儿（非正式）
主持人宣布活动将在 5 分钟后开始。
相关单词
单词拆解
+
เริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan开始工作；上班