คล้ายๆ
kláai kláai释义
1形容词A2
相似的;相像的
相似或相像的;类似于其他事物的。
例句
แมวmaeoแมวmaeo猫สองsŏngสองsŏng1二;22第二ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)3角色;人物นี้néeนี้née1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1容貌;长相2(事物的)外观3面子;名誉คล้ายๆkláai kláaiคล้ายๆkláai kláai1相似的;相像的2有点像;近似于กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留
这两只猫看起来很像。
还有 3 个例句收起
2副词B1
有点像;近似于
用于引出近似的比较或相似关系,而非表示完全相同。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;目前รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉;感到2觉得……;认为(印象/看法)คล้ายๆkláai kláaiคล้ายๆkláai kláai1相似的;相像的2有点像;近似于จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少;不常2不太;不怎么(表示程度)สบายsà-baaiสบายsà-baai1舒服的;舒适的2安好的;健康的(指健康/状态)3舒适;自在4容易;轻松
今天,我感觉有点不舒服。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么คล้ายๆ读作คล้าย-คล้าย?
kláai kláai
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类复辅音在复辅音 คล 中,由第一个辅音 ค 决定类别。
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
kláai
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |