กระเป๋า(grà-bpăo)
释义
1名词A1
包；手提包；包包
由布料、皮革或类似材料制成的，用于携带个人物品的容器。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包；手提包；包包2特定种类的包（视上下文而定）3口袋4钱包5量词：个（用于包、钱包等）ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3执照；许可证；证书4量词（用于扁薄物体）5刀片；刀刃；桨叶6花瓣；萼片หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3倒入；装满4包含；输入（数据、设定）5抨击；攻击（口语）โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手机（口语）2打电话（给某人）；致电3电话
我有一个装手机的包。
2名词A2
特定种类的包（视上下文而定）
根据上下文可指特定类型的包，如背包、书包或行李箱；并非独立于“包”的特殊词义。
3名词A2
口袋
缝在衣服上用于装小物品的小袋。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3倒入；装满4包含；输入（数据、设定）5抨击；攻击（口语）เหรียญrĭianเหรียญrĭian1奖牌；勋章2圆形金属代币3量词：枚4硬币5加密代币ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包；手提包；包包2特定种类的包（视上下文而定）3口袋4钱包5量词：个（用于包、钱包等）กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1裤子；长裤2（用于裤子等的）量词
我把硬币放在裤兜里。
4名词A2
钱包
用于装钱和卡片的小折叠包；通常特指钱包（กระเป๋าสตางค์กระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaang钱包 / 零钱包）。
5量词A2
量词：个（用于包、钱包等）
用于包、手提包及类似容器的量词。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เป้bpêเป้bpê1背包；双肩包2目标；靶子3胯部；腹股沟（俚语/粗俗）สามsăamสามsăam1三 (3)2第三 (序数词)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包；手提包；包包2特定种类的包（视上下文而定）3口袋4钱包5量词：个（用于包、钱包等）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săaทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săa实地考察；参观学习
我带了三个包去实地考察。