สิ้นเดือน(sîn deuuan)

释义

1名词A2

月底；月末

一个月的最后一部分或最后几天。

例句

เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）สอบsòpสอบsòp1考试；测验（非正式/简称）2测试；考核（能力）；检验3参加考试；应考สิ้นเดือนsîn deuuanสิ้นเดือนsîn deuuan1月底；月末2在月底3月底发薪日（口语）
我们月底有考试。
2副词A2

在月底

在一个月结束的时候。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1支付；付款2发放；拨付สิ้นเดือนsîn deuuanสิ้นเดือนsîn deuuan1月底；月末2在月底3月底发薪日（口语）
他会在月底付钱。
3名词B1

月底发薪日（口语）

（口语）工薪阶层在月底的领薪日。

例句

เมื่อไหร่mêuua-ràiเมื่อไหร่mêuua-rài1什么时候？（疑问词）2无论何时；每次จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）สิ้นเดือนsîn deuuanสิ้นเดือนsîn deuuan1月底；月末2在月底3月底发薪日（口语）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
什么时候才到发薪日？我没钱花了。

相关单词

单词拆解

สิ้นsînสิ้นsîn1[动] 结束；完成；耗尽2去世；逝世（正式/礼貌）3完全地；全部4终止；结束（正式）第 1 部分
+
เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月球；月亮2月；月份第 2 部分
สิ้นเดือนsîn deuuanสิ้นเดือนsîn deuuan月底；月末