มีอยู่(mee yòo)

释义

1动词A2

可获得；有现货

可获得，有现货，或在手头

例句

ไข่ไก่kài gàiไข่ไก่kài gài鸡蛋เบอร์berเบอร์ber1号码（标识符）2尺码；号码ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1零；02中心；枢纽3零分（体育/考试）ยังมีอยู่yang mee yòoยังมีอยู่yang mee yòo[某物]仍存在；[某物]还有；[某人]还有[某物]ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词（女性，陈述）2礼貌应答词（女性，简短回答）
0号鸡蛋还有货。
2动词A2

手头有；（当前）拥有

目前拥有或当前手头上有某物可供支配

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存100บาทbàatบาทbàat1泰铢（泰国货币单位）2泰铢（泰国货币金额量词）3击打；重击（书面语/古语）4足，脚（书面语）
我现在身上有100泰铢。
3动词B1

存在；出现；有

在某个地方或情境中存在或出现；用于存在句（有/存在）

例句

ปลาbplaaปลาbplaa1鱼（动物）2鱼肉（食物）3量词：条（用于鱼）หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nít多种；许多种类มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săai湄赛河（专有名词）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）
这条河里有许多种鱼。

相关单词

单词拆解

มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）第 1 部分
+
อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存第 2 部分
มีอยู่mee yòoมีอยู่mee yòo可获得；有现货