คร่าว

krâao

释义

1名词B1

粗略的;大概的

不精确的;仅作为估计或基础、暂定的形式

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)คำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1计算2估算;估计ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1费用;开销;花费2费用;支出(会计)คร่าวๆkrâao krâaoคร่าวๆkrâao krâao1粗略地;大致地2粗略的;大概的ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1大概;很可能2有望;应该(表概率)3本应该(表遗憾/批评)4不妨;最好(表建议)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1估计;估算2大约;大概3估计值;估算(名词)4有节制的;谦逊的(书面)ห้าhâaห้าhâa1五(数字)2哈哈(聊天用语,表示笑声)พันpanพันpan1千(1,000)2千(修饰语)3包裹;缠绕;包扎4绑;系;固定5亲属;血缘;世系(正式)6卷入;纠缠;牵连บาทbàatบาทbàat1泰铢(泰国货币单位)2泰铢(泰国货币金额量词)3击打;重击(书面语/古语)
我粗略计算了一下,费用大约应该是五千泰铢。
2名词B1

粗略地;大约

以不精确的方式;大约;左右

例句

ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1会议2开会;聚集3大会;议会จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)คร่าวๆkrâao krâaoคร่าวๆkrâao krâao1粗略地;大致地2粗略的;大概的ตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1下午2在下午;下午สองsŏngสองsŏng1二;22第二
会议将在下午两点左右开始。
3名词B2

框架;粗略结构

完工前用作基础的初步结构或骨架(如脚手架、框架)

例句

ช่างchângช่างchâng1算了;别管了2多么;真(用于感叹)3工匠;技工;技术人员4匠;工(职业前缀)5总是;老是(常常做)ทำtamทำtam1做;制作2烹饪;做饭3导致;使得4工作;任职5表现;举止คร่าวไม้krâao máaiคร่าวไม้krâao máai木龙骨框架;木板条รอบrôpรอบrôp1轮;循环;圈;次2时段;场次3周边;周长;周围区域4在……周围;环绕5仔细;谨慎;周全6量词:轮;圈;场7全面地;充分地โครงบ้านkroong bâanโครงบ้านkroong bâan房屋框架;结构骨架ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;事先;以前;先2以前的;先前的;从前的แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ค่อยkôiค่อยkôi1逐渐地;一点点地2轻轻地;轻柔地3不太;几乎不(与否定词连用)4然后;晚点;之后才ติดผนังdtìt pà-nǎngติดผนังdtìt pà-nǎng1将(某物)安装在墙上2壁挂式的จริงjingจริงjing1真的;确实;非常2真相;事实(罕作名词)3真实的;真正的4[!] 强调助词(句末)ภายหลังpaai lăngภายหลังpaai lăng1后来;之后2在…之后;随之
木工先在房屋结构周围搭建木框架,然后再安装真实的墙壁。