หมวด(mùuat)
释义
1名词B1
类别/部分/组
用于在较大系统中组织项目的群组或类别；列表或分类中的类目。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùt图书馆หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1书；书籍 (印刷品)2文件；信函3教材เล่มlêmเล่มlêm1量词：本/册/卷2（切割工具的）刀刃；刀身นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面หมวดmùuatหมวดmùuat1类别/部分/组2篇/章/节（用于法律或文件中）3警察中尉；陆军少尉；排4量词：类别/部分ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1历史学（学术领域）2历史；往事
在图书馆里，这本书属于历史类。
2量词B1
量词：类别/部分
用于分类、部分或列表及分类系统中的分组条目的量词。
3名词B2
篇/章/节（用于法律或文件中）
法律文本、法规或正式文件中带有标题的分支或章节。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ระเบียบrá-bìiapระเบียบrá-bìiap1规定；行政规章2秩序；井井有条3纪律；自律4程序；规程ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2版本；版次；文本3期；版；份นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）หมวดmùuatหมวดmùuat1类别/部分/组2篇/章/节（用于法律或文件中）3警察中尉；陆军少尉；排4量词：类别/部分ว่าด้วยwâa dûuaiว่าด้วยwâa dûuai1关于（正式）2涉及；探讨การเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngern1金融；财务2财务状况（个人/组织）กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1设定；制定；确定2安排；指定3规范；规定4截止日期；期限ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1步骤；阶段（过程中的）2程序；操作步骤การอนุมัติgaan à-nú-mátการอนุมัติgaan à-nú-mát1审批，批准的行为2批准，授权งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1预算（分配的资金）2预算（财务计划）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn清楚地；明确地
在该条例中，关于财务的章节明确规定了预算审批的步骤。
4名词B2
警察中尉；陆军少尉；排
泰国部队或警察的军官军衔：警察中尉或陆军少尉；引申指排级单位。
例句
หมวดmùuatหมวดmùuat1类别/部分/组2篇/章/节（用于法律或文件中）3警察中尉；陆军少尉；排4量词：类别/部分สมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaai颂猜（男性名字）สั่งsàngสั่งsàng1[动] 命令；指示；指导2订购；点（餐）；下订单3[动] 开处方；命令（医疗/法律/官方）กำลังพลgam-lang ponกำลังพลgam-lang pon1部队；军警人员2兵力；人员数量ตรวจพื้นที่dtrùuat péun-têeตรวจพื้นที่dtrùuat péun-têe检查区域；实地勘查รอบrôpรอบrôp1轮；循环；圈；次2时段；场次3周边；周长；周围区域4在……周围；环绕5仔细；谨慎；周全6量词：轮；圈；场7全面地；充分地ค่ายkâaiค่ายkâai1营地；营房2费用；收费3厂牌；（娱乐或传媒）公司4用于营地的量词
颂猜中尉命令部队检查营地周围的区域。
相关单词
近义词
มว.mo woมว.mo wo1หมวด 的缩写（节；排）2泰国国家计量院（缩写）3章/节（缩写）4排（缩写）
- หมวด 的缩写（节；排）
- 泰国国家计量院（缩写）
- 章/节（缩写）
- 排（缩写）
หมู่mòoหมู่mòo1群；组2量词（群；组；批）3黏着语素（หมู่-）4Moo（行政村分区；地址）5类别；门类
- 群；组
- 量词（群；组；批）
- 黏着语素（หมู่-）
- Moo（行政村分区；地址）
- 类别；门类
ประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1类型；种类；类别2量词：类型/类别
- 类型；种类；类别
- 量词：类型/类别
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1[动] 分组；聚集2组别（分类标签）3群；组
- [动] 分组；聚集
- 组别（分类标签）
- 群；组
จำพวกjam pûuakจำพวกjam pûuak1种类；类型；类别2例如；这类
- 种类；类型；类别
- 例如；这类