เชิงลึก(cherng léuk)
释义
1形容词B2
深入的；透彻的（分析）
详细且全面的，表现出深刻的分析或理解的
例句
นี่nêeนี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报3报到；登记การวิเคราะห์gaan wí-krórการวิเคราะห์gaan wí-krór分析เชิงลึกcherng léukเชิงลึกcherng léuk1深入的；透彻的（分析）2深入地；透彻地เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于；有关2与...有关；涉及ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2（讨论的）议题；问题ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业
这是一份关于公司问题的详细分析报告。
2副词C1
深入地；透彻地
以详细且全面的方式，带有深刻的分析或理解
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1学习；研读2研究；调查3考量；仔细研究เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3以…的方式；…地4量词（用于种类或类型）เชิงลึกcherng léukเชิงลึกcherng léuk1深入的；透彻的（分析）2深入地；透彻地ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe在……之前（引导从句）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）นำเสนอnam sà-nĕrนำเสนอnam sà-nĕr1呈现；展示；介绍2提议；提出3提交；递交4主持（节目）；播报
他在演讲前对这个课题进行了全面的研究。
相关单词
近义词
อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1详尽地；仔细地；一丝不苟地2细碎地；成碎粒地
- 详尽地；仔细地；一丝不苟地
- 细碎地；成碎粒地
อย่างลึกซึ้งyàang lúk súengอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng深深地；深刻地
深深地；深刻地
ลึกซึ้งléuk séungลึกซึ้งléuk séung1深奥；深刻2微妙；细致入微
- 深奥；深刻
- 微妙；细致入微
เจาะลึกjò léukเจาะลึกjò léuk1深入研究，深入探讨2深入的（指报道或分析）3深入地（指报道或分析）4深钻，深挖
- 深入研究，深入探讨
- 深入的（指报道或分析）
- 深入地（指报道或分析）
- 深钻，深挖
单词拆解
+
เชิงลึกcherng léukเชิงลึกcherng léuk深入的；透彻的（分析）