คู่มือ(kòo-meuu)
释义
1名词A2
手册；指南
提供关于如何做某事或使用某物的说明或参考信息的书籍或文件
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1用户指南；使用说明书2指导手册；操作指南3手册；指南เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1学习；研读2研究；调查3考量；仔细研究ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1数据（计算机领域）2信息；资料（不可数）เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于；有关2与...有关；涉及การใช้งานgaan chái ngaanการใช้งานgaan chái ngaan1使用；利用2实际操作；运作3使用量/模式เครื่องชงกาแฟkrêuuang chong gaa-făeเครื่องชงกาแฟkrêuuang chong gaa-făe咖啡机
我阅读手册以了解有关使用咖啡机的信息。
2名词A2
用户指南；使用说明书
解释操作设备、系统或软件步骤的指南
例句
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开（电源等）；开启2开始；发起；开业3打开；解开；解锁；开启อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1用户指南；使用说明书2指导手册；操作指南3手册；指南ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]เครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâaเครื่องซักผ้าkrêuuang sák pâa洗衣机
使用洗衣机前请阅读手册。
3名词B1
指导手册；操作指南
提供特定领域或活动中的步骤或最佳实践的实用指南（非针对具体设备）
例句
ชมรมchom-romชมรมchom-rom社团；俱乐部ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1用户指南；使用说明书2指导手册；操作指南3手册；指南อาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1志愿者2志愿做某事สั้นsânสั้นsân1短的（长度）2短暂的（时间）3简明的；扼要的4短缺的；不足的ๆ-ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人；新成员；新员工2新欢；新伴侣（口语）อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的เริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1开始工作；上班2开始新工作（入职）3（活动）开始；启动活动或仪式
俱乐部为新人制作了一份简短的志愿者指南，供其在开始工作前阅读。
相关单词
单词拆解
+
คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu手册；指南