ตะไล(dtà-lai)
释义
1名词B2
旋转升空烟花
旋转升空烟花（一种传统的泰国烟花，会旋转并飞上天空）
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ดูเขาdoo kăoดูเขาdoo kăo看他/她/他们จุดjùtจุดjùt1点；斑点2点（位置/时间）3点（论点/方面）4分数；分；点数5小数点6优点；长处7点燃8点（小点/斑点的量词）9度（°符号）ตะไลdtà-laiตะไลdtà-lai1旋转升空烟花2陶瓷小浅杯3极度；非常ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）งานวัดngaan wátงานวัดngaan wát庙会ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1年度的；每年的2年度事物（名词）
孩子们喜欢在一年一度的寺庙游艺会上看他们燃放旋转烟花。
2名词B2
陶瓷小浅杯
一种传统的浅底小陶瓷杯，通常用于制作某些泰国甜点
例句
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女摊贩；女售货员；女店主กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前เทtayเทtay1倒；倒出2倾倒；倒空3全力以赴；倾注（俚语，常与ใจ/เวลา/แรง连用）4放鸽子；甩（俚语）น้ำกะทิnám gà-tíน้ำกะทิnám gà-tí椰奶；椰浆ลงในlong naiลงในlong nai1放入；输入（数据等）2到……内；到……上；在……内ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1杯子；小碗2量词：用于杯、碗或奖杯3奖杯ตะไลdtà-laiตะไลdtà-lai1旋转升空烟花2陶瓷小浅杯3极度；非常เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止ขนมถ้วยkà-nŏm tûuaiขนมถ้วยkà-nŏm tûuai泰式椰奶碗糕
女摊贩正将椰奶倒入小瓷杯中，准备制作泰式椰奶小碗糕。
3副词C1
极度；非常
极度，非常（俚语，通常用于加强贬义词的语气）
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ห่วยhùuaiห่วยhùuai糟糕的；极坏的（非正式）ตะไลdtà-laiตะไลdtà-lai1旋转升空烟花2陶瓷小浅杯3极度；非常มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เสียดายsĭia daaiเสียดายsĭia daai1惋惜；遗憾2真可惜！；太遗憾了！เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）ค่าตั๋วkâa dtŭuaค่าตั๋วkâa dtŭua1门票 / 入场费2票价（交通）สุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1极其；极度2太棒了！；太酷了！
这部电影简直烂透了。我真的很后悔花钱买票。