โกหก(goh-hòk)
释义
1动词A2
说谎;撒谎
为了欺骗而说出不真实的话;说谎。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘โกหกgoh-hòkโกหกgoh-hòk1说谎;撒谎2谎言;虚假陈述(作名词较少见)แม่mâeแม่mâe1母亲;妈妈2女士;大娘(乡村/古旧)3(前缀)女性;主要;基础ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1做作业2做好准备;做调研เสร็จsètเสร็จsèt1完成;做完2完成;结束3准备好;就绪4完蛋;死定了(俚语)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)
他骗妈妈说他已经做完作业了。
2名词B1
谎言;虚假陈述(作名词较少见)
为了欺骗而作出的虚假陈述;注:โกหกโกหกgoh-hòk1说谎;撒谎2谎言;虚假陈述(作名词较少见)主要用作动词;名词形式更常使用การโกหกการโกหกgaan goh-hòk撒谎;说谎行为。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘พูดpôotพูดpôot1说话;交谈2说;讲3告诉;谈论ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)เอาaoเอาao1拿;获取;挑选2要(请求/点单)3使用;采用4拿来/带去(供使用)5标记:目的/焦点6标记:坚持/强调7做爱(粗俗俚语)เงินngernเงินngern1钱;金钱2资金;财务3银(金属)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)แต่จริงๆdtàe jing jingแต่จริงๆdtàe jing jing但实际上;事实上แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)การโกหกgaan goh-hòkการโกหกgaan goh-hòk撒谎;说谎行为
他说他没拿那笔钱,但实际上那是个谎言。
相关单词
单词拆解
+
โกหกgoh-hòkโกหกgoh-hòk说谎;撒谎