Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
chất lưu (vật chất có thể chảy)
ảo; mô phỏng (trông như thật)
bắt chước; sao chép
con đường trung dung; cách tiếp cận ôn hòa
bằng tiến sĩ (PhD, v.v.)
cao tuổi; già yếu
dòng máu
tế bào máu; huyết cầu
sự làm cứng; sự đông đặc; sự đông cứng
chiều sâu; sự sâu sắc (trừu tượng/tính chất)
sự nhận thức (giác quan/nhận thức)
u buồn; sầu thảm
ở nhà/từ nhà; thuộc về gia đình
thông báo cảnh báo bằng âm thanh
tấn công; lối chơi tấn công
cản phá (thể thao); tranh bóng (tackle)
tấn công (quân sự/thể thao)
vượt qua; siêu việt (nghĩa bóng)
điều tra có hệ thống
gia phả; cây gia hệ
công đoàn / nghiệp đoàn
đến mức mà, đến mức độ
kín đáo; mang lại sự riêng tư
cơ quan hành chính huyện
thoảng tới; bay tới (mùi hương, gió, khói)
tập trung; quần tụ; tụ tập
gia nhập nơi làm việc/đội ngũ; vào làm
thành viên thường trực (có vị trí/tư cách cố định)
chừng nào mà (thời gian)
xem xét và sắp xếp trật tự
Somdet To (nhà sư Thái Lan)
hình dáng tổng thể/vóc dáng
chất xơ
kỹ sư âm thanh; chuyên gia âm thanh
cậu bé giúp việc ở chùa; người giúp việc ở chùa
thời kỳ Rattanakosin (1782–nay)
đi đến; đến với [ai đó]/[nơi nào đó]
xã hội Thái Lan
khu công nghiệp; cụm công nghiệp
tiền đạo chính (PF; vị trí trong bóng rổ)
đặt tiêu đề; giật tít báo
đưa tin; báo cáo tin tức
nội dung/ngành công nghiệp giải trí
chật vật qua thất bại; thăng trầm
sự lây nhiễm, sự nhiễm trùng (quá trình/tình trạng)
mức độ nghiêm trọng; cường độ; sự gay gắt
sự xé rách; vết rách (vật lý)
văn phòng điều hành/chỉ huy
đối phó; giải quyết; xử lý
trạm phát thanh; đài phát thanh
người đi kèm; tùy tùng; người phụ thuộc
xe điện du lịch; xe điện đưa đón
cung cấp dịch vụ; phục vụ khách hàng/người dùng
nhóm công tác; tổ công tác; ủy ban
[thứ gì đó] rất lớn hoặc mạnh mẽ
tầm nhìn
đầu trận; giai đoạn mở màn
tràn; lênh láng (chất lỏng)
Ngoại tệ
Người/doanh nghiệp xuất khẩu
Giá chào bán/niêm yết
doanh thu; khoản thu (doanh nghiệp/chính phủ)
điểm thu thập; hệ thống tổng hợp
Angkor Thom (thành cổ Khmer)
một phần là; một mặt
chịu hạn
thuộc về y học; dược lý
người quan sát; người đứng xem
cống hiến; tận tâm; dấn thân
sự kiên trì; sự bền bỉ; sự siêng năng
giữa ban ngày ban mặt
nỗi sợ hãi tột độ; sự kinh hãi; sự khiếp sợ
hành động thách thức
tiến hành thí nghiệm; làm thí nghiệm
nhà hóa sinh
sự điều phối; sự phối hợp (công việc/quá trình)
sự hấp thụ; sự thẩm thấu (vật lý)
phương pháp tư duy; cách thức suy luận
đối mặt với ai đó; nhìn trực tiếp vào ánh mắt ai đó
thời thơ ấu; tuổi trẻ; những năm tháng đầu đời
đường thẳng (hình học)
kết thúc; điểm kết thúc; sự chấm dứt
sự tan rã; sự suy sụp; sự sụp đổ
chất phụ gia
có màu giống răng thật
Phật học
thủy lợi; tưới tiêu
Sa Pa, thị xã miền Bắc Việt Nam
gấu váy
sự kiện xui xẻo, sự cố không may
mẩu tin hữu ích; kiến thức nhỏ thú vị
phá nhịp; làm sai nhịp
Ngài đại sứ (danh xưng tôn kính)
thiện chí; ý tốt
đá hoa cương; đá granite
gỡ lỗi (máy tính)
cấp thấp (máy tính)
khu vực; lĩnh vực (kinh tế/công nghiệp/xã hội)
nắm bắt tình hình; nhận thức được
lắng cặn; chìm xuống đáy