วัยเยาว์(wai yao)
Ý nghĩa
1Danh từB2
thời thơ ấu; tuổi trẻ; những năm tháng đầu đời
thời kỳ còn trẻ; thời thơ ấu, tuổi trẻ hoặc những năm tháng đầu đời của một người
Ví dụ
รูปrôopรูปrôop1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng Phật; tôn tượng5hình thái ngữ phápนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1quay phim; quay video2sao chép; photocopy3truyền; chuyển giao; di chuyển4đi đại tiện; đi ngoài5chụp ảnh; chụp hình6phát sóng; truyền phát7tráng phim; rửa ảnhตอนที่dton têeตอนที่dton têe1khi; vào lúc2tập/phần/chương (đánh số)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ยังอยู่yang yòoยังอยู่yang yòovẫn còn; vẫn tồn tại; còn sốngในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)วัยเยาว์wai yaoวัยเยาว์wai yaothời thơ ấu; tuổi trẻ; những năm tháng đầu đời
Bức ảnh này được chụp khi tôi vẫn còn trong thời thanh xuân.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เยาว์วัยyao waiเยาว์วัยyao waitrẻ tuổi; thanh xuân
trẻ tuổi; thanh xuân
วัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèkthời thơ ấu; tuổi thơ
thời thơ ấu; tuổi thơ
วัยอ่อนwai ònวัยอ่อนwai òn1tuổi thơ; giai đoạn phát triển ban đầu2còn non; ở giai đoạn đầu
- tuổi thơ; giai đoạn phát triển ban đầu
- còn non; ở giai đoạn đầu
ปฐมวัยbpà-tŏm-waiปฐมวัยbpà-tŏm-waituổi ấu nhi; tuổi mẫu giáo
tuổi ấu nhi; tuổi mẫu giáo
Phân tích từ
+
วัยเยาว์wai yaoวัยเยาว์wai yaothời thơ ấu; tuổi trẻ; những năm tháng đầu đời