Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
แบตเตอรี่ชาร์จ
bɛ̀t-dtəə-rîi-cháat

pin sạc

คอมเมนต์วิจารณ์
kɔm-mén-wí-jaan

nhận xét phê bình; bình phẩm

ยอดวิว
yɔ̂ɔt-wiu

lượt xem; số lượt xem

สเตชัน
sà-dtee-chân

quầy; trạm (khu vực làm việc/dịch vụ)

ปกป้องน่าน
bpòk-bpɔ̂ng-nâan

bảo vệ (tỉnh) Nan

ทัพเรือ
táp-rʉʉa

hải quân; lực lượng hải quân

คล้องจอง
klɔ́ɔng-jɔɔng

gieo vần; vần điệu

กองทัพ
gɔɔng-táp

lực lượng vũ trang; quân đội

ก๋วยจั๊บ
gǔuai-jáp

kway chap; súp bánh phở ống

คอร์สติว
kɔ́ɔt-dtiu

khóa học luyện thi; khóa học phụ đạo

แคปชัน
kɛ̂ɛp-chan

chú thích (hình ảnh/video)

เซ
see

chông chênh; không vững

กฎพื้นฐาน
gòt-pʉ́ʉn-tǎan

quy tắc cơ bản; nguyên tắc cơ bản

ซีดเผือด
sîit-pʉ̀ʉat

trắng bệch; nhợt nhạt

สำราญ
sǎm-raan

vui vẻ; vô tư; mãn nguyện

ลูกวัด
lûuk-wát

sư thường trú; sư thuộc quyền trụ trì

จอสกรีน
jɔɔ-sà-griin

màn hình (thông tục)

บีบคั้น
bìip-kán

bóp; nén chặt

สะทกสะท้าน
sà-tók-sà-táan

bàng hoàng; nao núng; sợ hãi

เชลย
chá-ləəi

tù binh; người bị bắt

อิจฉา
ìt-chǎa

ghen tị; đố kỵ (với ai/cái gì)

โกลว์
goon

độ sáng bóng; vẻ rạng rỡ

ฮีโร่
hii-rôo

người hùng; nhân vật chính

กาล่า
gaa-lâa

dạ tiệc; sự kiện gala

ธีมงาน
tiim-ngaan

chủ đề sự kiện; chủ đề bữa tiệc

งานวินเทจ
ngaan-win-têet

sự kiện/hội chợ/chợ đồ vintage

สวิง
sà-wǐng

chuyển động qua lại; sự đu đưa

มาฆบูชา
maa-ká-buu-chaa

Ngày Magha Puja (ngày lễ Phật giáo Thái Lan)

ผู้ร่วม
pûu-rûuam

người tham gia; người tham dự

จันทน์หอม
jan-hɔ̌ɔm

cây Mansonia gagei có gỗ thơm; gỗ của cây này

อ้อยอิ่ง
ɔ̂ɔi-ìng

nấn ná; nán lại; la cà

ละเมอ
lá-məə

nói hoặc hành động trong lúc ngủ; nói mớ

เจ็บแปลบ
jèp-bplɛ̀ɛp

cảm thấy đau nhói

สแกนเนอร์บาร์โค้ด
sà-gɛɛn-nə̂ə-baa-kóot

máy quét mã vạch

สตรีมซีรีส์
sà-dtriim-sii-rîi

stream phim bộ; phát trực tuyến phim bộ

น้องบ่กิน
nóng bòr gin

em không ăn; tôi không ăn (phương ngữ Isan/miền Bắc)

จังหวัดตาก
jang-wàt-dtàak

Tỉnh Tak (Thái Lan)

พม่า
pá-mâa

Tiếng Myanmar (ngôn ngữ)

ตะลึง
dtà-lʉng

sững sờ; kinh ngạc; ngỡ ngàng

โพรเจกต์
proo-jèek

dự án (công việc có kế hoạch)

อลังการ
à-lang-gaan

lộng lẫy; hoành tráng; tráng lệ

ไล่ล่า
lâi-lâa

truy đuổi; săn lùng

บู๊
búu

nhiều cảnh hành động; võ thuật

ที่ปรึกษาอิสระ
tîi-bprʉ̀k-sǎa-ìt-sà-rà

cố vấn độc lập; nhà tư vấn độc lập

เข้าทาง
kâo-taang

thuận lợi; có lợi; có lợi cho ai đó

ซัพไทย
sáp-tai

thêm phụ đề tiếng Thái

กู้หนี้ยืมสิน
gûu-nîi-yʉʉm-sǐn

vay mượn tiền bạc; chồng chất nợ nần

ระนาด
rá-nâat

mộc cầm Thái; đàn ranat

พอร์ตโฟลิโอ
pɔ́ɔt-foo-lí-oo

danh mục đầu tư

ฝาชี
fǎa-chii

lồng bàn

ต้อน
dtɔ̂ɔn

lùa; chăn dắt

วิเศษ
wí-sèet

có phép thuật; siêu nhiên

จิน
jin

rượu gin

ปรับแต่ง
bpràp-dtɛ̀ng

tùy chỉnh; cá nhân hóa

อีคิว
ii-kiu

EQ; trí tuệ cảm xúc

ผิวองุ่น
pǐu-à-ngùn

vỏ nho

ซัมเมอร์
sam-mə̂ə

khóa học mùa hè

โปรวองซ์
bproo-wɔɔng

vùng Provence (Pháp)

ลูกตุ้มแกว่ง
lûuk-dtûm-gwɛ̀ɛng

con lắc đang dao động (chuyển động/trạng thái)

มาเป๊ะ
maa-bpé

đến chuẩn xác/đúng giờ (không trang trọng)

เก็บลอตเตอรี่
gèp-lɔ̂ɔt-dtəə-rîi

sưu tầm; giữ lại; nhặt vé số

กองสลาก
gɔɔng-sà-làak

Văn phòng Xổ số Chính phủ (Thái Lan)

มิวสิก
miu-sìk

âm nhạc (từ mượn)

นักเลง
nák-leeng

côn đồ; giang hồ; kẻ bắt nạt

พรีเซนต์แผน
prii-seen-pɛ̌ɛn

thuyết trình kế hoạch (kinh doanh/học thuật)

อัปเดตลุค
àp-dèet-lúk

cập nhật diện mạo; làm mới phong cách

รอมฎอน
rom-má-don

tháng Ramadan

ซูฮูร
suu-huun

suhoor; bữa ăn trước bình minh trước khi nhịn chay

อิฟตาร์
íp-dtaa

iftar; bữa ăn để kết thúc nhịn chay

ลินุกซ์
lí-núk

Linux (nhân; dòng hệ điều hành)

ต้นไทรศักดิ์สิทธิ์
dtôn-trai-sàk-sìt

cây đa linh thiêng

กุ้งมังกร
gûng-mang-gɔɔn

tôm rồng/tôm hùm gai

สั่นแรง
sàn-rɛɛng

rung mạnh; lắc mạnh

สำริด
sǎm-rít

đồng thanh (hợp kim)

คอหอย
kɔɔ-hɔ̌ɔi

hầu họng; yết hầu

ทิชชูซึมซับ
tít-chuu-sʉm-sáp

giấy lau thấm hút

เข้าที่
kâo-tîi

vào đúng vị trí; nằm đúng chỗ

ยอดอ่อน
yɔ̂ɔt-ɔ̀ɔn

chồi non; ngọn non (cây)

ค้างไม้
káang-máai

giàn gỗ (đỡ cây leo)

ชุ่มชื้น
chûm-chʉ́ʉn

ẩm; ẩm ướt

ปัดเป่า
bpàt-bpào

xua đuổi [điều xấu]; xua tan

หัวแรง
hǔua-rɛɛng

động lực chính; nhân tố quyết định; người làm chính

โบรชัวร์ท่องเที่ยว
broo-chuua-tɔ̂ɔng-tîiao

tờ gấp du lịch; brochure du lịch

ปาดปูน
bpàat-bpuun

láng/san vữa hoặc xi măng

ล้มราบ
lóm-râap

ngã sóng soài; bị đánh gục

เทคอนกรีต
tee-kɔɔn-grìit

đổ bê tông

ครึกครื้น
krʉ́k-krʉ́ʉn

sôi động; náo nhiệt; nhộn nhịp

สาธารณรัฐ
sǎa-taa-rá-ná-rát

nước cộng hòa (hình thức chính phủ/quốc gia)

ปลื้มใจ
bplʉ̂ʉm-jai

hài lòng; vui mừng; tự hào

คิดเพ้อฝัน
kít-pə́ə-fǎn

mơ mộng hão huyền; viển vông

ทรัพย์สมบัติ
sáp-sǒm-bàt

tài sản; của cải

แห่งชาติ
hɛ̀ng-châat

quốc gia; thuộc về quốc gia

ไว้ทุกข์
wái-túk

để tang; chịu tang

โทนอบอุ่น
toon-òp-ùn

tông ấm (màu sắc/âm thanh/không gian)

แอปค้างพอดี
ɛ́p-káang-pɔɔ-dii

ứng dụng vừa bị treo / bị đứng

พีเรียด
pii-rîiat

tiết học

ฟิลเตอร์
fin-dtə̂ə

bộ lọc (thiết bị)

โวย
wooi

phàn nàn lớn tiếng; làm ầm lên

ไอแรง
ai-rɛɛng

ho mạnh; ho dữ dội

พริกเกลือ
prík-glʉʉa

hỗn hợp muối ớt để chấm