คอหอย

kɔɔ-hɔ̌ɔi

Ý nghĩa

1Danh từB1

hầu họng; yết hầu

Hầu họng: phần cổ họng nằm ngay sau khoang miệng và khoang mũi, dẫn xuống thực quản và thanh quản.

Ví dụ

คุณหมอkun-mɔ̌ɔคุณหมอkun-mɔ̌ɔbác sĩ (lịch sự)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1nói rằng; bảo rằng; báo rằng2[văn bản/biển báo] ghi là/cho biếtเจ็บคอjèp-kɔɔเจ็บคอjèp-kɔɔ1[bị] đau họng2Đau họngเพราะprɔ́เพราะprɔ́1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiคอหอยkɔɔ-hɔ̌ɔiคอหอยkɔɔ-hɔ̌ɔihầu họng; yết hầuอักเสบàk-sèepอักเสบàk-sèep1bị viêm (y khoa)2bị viêm; trở nên sưng viêm
Bác sĩ nói rằng đau họng là do viêm hầu họng.
Thêm 3 ví dụ
เวลาwee-laaเราraoกลืนglʉʉnอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎanจะjàผ่านpàanคอหอยkɔɔ-hɔ̌ɔiแล้วlɛ́ɛoลงสู่long-sùuหลอดlɔ̀ɔtอาหารaa-hǎan
Khi chúng ta nuốt thức ăn, nó đi qua hầu họng rồi xuống thực quản.
ถ้าtâaคอหอยkɔɔ-hɔ̌ɔiแห้งhɛ̂ɛngมากmâakเราraoอาจàatไอaiหรือrʉ̌ʉกลืนglʉʉnลำบากlam-bàakเพราะprɔ́บริเวณbɔɔ-rí-weenนั้นnánระคายเคืองrá-kaai-kʉʉang
Nếu hầu họng rất khô, chúng ta có thể bị ho hoặc khó nuốt vì khu vực đó bị kích ứng.
คอหอยkɔɔ-hɔ̌ɔiเป็นbpenจุดเชื่อมjùt-chʉ̂ʉamระหว่างrá-wàangช่องปากchɔ̂ng-bpàakและlɛ́โพรงproongจมูกjà-mùukกับgàpหลอดlɔ̀ɔtอาหารaa-hǎanและlɛ́กล่องเสียงglɔ̀ng-sǐiangจึงjʉngทำหน้าที่tam-nâa-tîiทั้งtángทางเดินอาหารtaang-dəən-aa-hǎanและlɛ́ทางเดินหายใจtaang-dəən-hǎai-jai
Hầu họng kết nối khoang miệng và khoang mũi với thực quản và thanh quản, do đó đóng vai trò là cả đường tiêu hóa và đường hô hấp.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kɔɔ

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

คอkɔɔคอkɔɔ1cổ2cổ họng3cổ áo4cổ (của vật thể); cần (đàn)5người đam mê; người hâm mộ; người yêu thíchcổPhần 1
+
หอยhɔ̌ɔiหอยhɔ̌ɔi1động vật có vỏ; nhuyễn thể (nói chung)2loại từ: ตัว3từ lóng thô tục: bộ phận sinh dục nữđộng vật có vỏ; nhuyễn thể (nói chung)Phần 2
คอหอยkɔɔ-hɔ̌ɔiคอหอยkɔɔ-hɔ̌ɔihầu họng; yết hầuhầu họng; yết hầuTừ

Từ liên quan