แบตเตอรี่ชาร์จ(bàet-dtêr-rêe cháat)
Ý nghĩa
1Danh từB1
pin sạc
loại pin có thể sạc lại và sử dụng nhiều lần (ví dụ: lithium-ion, NiMH)
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tóc2tôi; mình (nam xưng, lịch sự)ใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)แบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatแบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatpin sạcแบบbàepแบบbàep1phong cách; loại; kiểu; cách thức2mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu3một cách ... (dấu hiệu trạng từ)4biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơnลิเธียมไอออนlí-tiiam ai-onลิเธียมไอออนlí-tiiam ai-on1ion lithi (công nghệ pin)2ion lithium (hóa học)3pin lithium-ionกับgàpกับgàp1với; đối với (người nhận/mục tiêu)2và (thân mật)3với; cùng với4lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6chống lại; đấu vớiโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1gọi điện thoại; gọi2điện thoạiเพราะpráwเพราะpráw1vì; do2bởi vì3du dương; êm taiชาร์จcháatชาร์จcháatsạc (thiết bị/pin)ซ้ำsámซ้ำsám1trùng lặp; lặp lại; giống hệt2thêm vào đó; hơn nữa (làm tệ hơn)3lặp lại; làm lại4lại; lặp đi lặp lạiได้dâiได้dâi1làm được; thành công trong việc2có được; nhận được; đạt được3dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiện4có thể; có khả năng; được phép5được; ok; đồng ýหลายรอบlăai rôpหลายรอบlăai rôp1nhiều lần; lặp đi lặp lại2nhiều vòng; nhiều lượt
Tôi sử dụng pin sạc lithium-ion cho điện thoại của mình vì nó có thể sạc lại nhiều lần.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ก่อนgònออกทริปòk trípเราraoเตรียมdtriiamแบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatสำรองไว้săm-rong wáiสองsŏngก้อนgônเผื่อpèuuaกล้องถ่ายรูปglông tàai rôopจะjàใช้cháiทั้งวันtáng wan
Trước chuyến đi, chúng tôi đã chuẩn bị hai viên pin sạc dự phòng đề phòng trường hợp máy ảnh được sử dụng cả ngày.
ถ้าtâaใช้cháiแบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatแบบbàepนิคเกิลník-gêrnเมทัลmay-tánไฮไดรด์hai draiเราraoจะjàเปลี่ยนbplìianถ่านtàanน้อยลงnói longและláeประหยัดbprà-yàtค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiมากขึ้นmâak kêun
Nếu chúng ta sử dụng pin sạc NiMH, chúng ta sẽ ít phải thay pin hơn và tiết kiệm được nhiều tiền hơn.
แม้máeแบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatจะjàมีราคาสูงmee raa-kaa sŏongกว่าgwàaถ่านtàanใช้cháiครั้งเดียวkráng diiaoแต่dtàeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการชาร์จgaan cháatซ้ำsámหลายlăaiร้อยróiรอบrôpทำให้tam hâiคุ้มค่าkúm kâaและláeลดlótขยะอิเล็กทรอนิกส์kà-yà ì-lék-tron-ník
Mặc dù pin sạc có giá cao hơn pin dùng một lần, nhưng khả năng sạc lại hàng trăm lần khiến chúng trở nên đáng giá và giúp giảm rác thải điện tử.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
แบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatแบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatpin sạc