Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
จักสาน
jàk-sǎan

đan lát

เผ็ดฉุน
pèt-chǔn

cay nồng; cay hăng

คณะนิเทศศาสตร์
ká-ná-ní-têet-sàat

Khoa truyền thông

ดูเทรนด์
doo tren

theo dõi xu hướng

การรถไฟ
gaan-rót-fai

cơ quan đường sắt

ขอทาน
kɔ̌ɔ-taan

xin ăn; đi ăn xin

อสังหาฯ
à-sǎng-hăa

bất động sản (viết tắt)

เป็นมา
bpen-maa

đã là; đã xảy ra (cho đến nay)

ทาโรต์
taa-roo

bài tarot

ท้อแท้
tɔ́ɔ-tɛ́ɛ

nản lòng; nhụt chí

วัสดุรีไซเคิล
wát-sà-dù-rii-sai-kəən

vật liệu có thể tái chế

บันไดสวน
ban-dai-sǔuan

bậc thang sân vườn; cầu thang sân vườn

เนื้อความ
nʉ́ʉa-kwaam

nội dung/phần thân văn bản

ปื้นแดง
bpʉ̂ʉn-dɛɛng

mảng đỏ/vết ban đỏ (đặc biệt trên da)

เมน
meen

chính; chủ yếu

นัดเดต
nát-dèet

sắp xếp một buổi hẹn hò; lên lịch hẹn

สลาก
sà-làak

vé số (đặc biệt là xổ số chính phủ)

อาคารรัฐสภา
aa-kaan-rát-tà-sà-paa

tòa nhà quốc hội

แว็กซ์
wɛ́k

đánh sáp; phủ bóng (đồ vật)

โซโล่
soo-lôo

đoạn solo (âm nhạc)

วีรบุรุษ
wii-rá-bù-rùt

anh hùng (nam); người anh dũng

เทรนด์ทวิตเตอร์
tren tá-wít-dtêr

xu hướng Twitter; chủ đề thịnh hành trên Twitter/X

เสริมทัพ
sə̌əm-táp

tăng cường lực lượng; củng cố đội hình

มอด
mɔ̂ɔt

mọt; bọ đục gỗ; mọt kho

ปกปัก
bpòk-bpàk

bảo vệ; che chở; gìn giữ (văn chương/trang trọng)

แซ่บ
sɛ̂p

nóng bỏng; quyến rũ; thú vị (từ lóng)

ครบรส
króp-rót

đậm đà; tròn vị

คลับอาสา
kláp-aa-sǎa

câu lạc bộ tình nguyện

ท้อใจ
tɔ́ɔ-jai

chán nản; nản lòng; nhụt chí (về điều gì đó)

เสียเวลา
sǐia-wee-laa

tốn thì giờ; không đáng dành thời gian

ถ้ำซ่อน
tâm-sɔ̂ɔn

hang động ẩn; hang bí mật

แฮกเกอร์
hɛ́k-gə̂ə

tin tặc; hacker (truy cập trái phép/có ác ý)

ลาดชัน
lâat-chan

dốc; dốc đứng

สายพันธุ์
sǎai-pan

giống; chủng; loại

จัดที
jàt-tii

[hãy] sắp xếp hoặc cung cấp thứ gì đó giúp nhé (thân mật)

เคี่ยวโจ๊ก
kîiao-jóok

ninh cháo; nấu cháo chậm

ตรงมา
dtrong-maa

tiến thẳng về phía

เปิดโปง
bpə̀ət-bpoong

vạch trần; phơi bày

ขาดสาย
kàat-sǎai

bị gián đoạn; không còn liên tục

คอส
kɔ̂ɔt

chi phí; giá cả (từ mượn)

สามองค์
sǎam-ong

ba (với lượng từ องค์)

สังฆทาน
sǎng-ká-taan

lễ vật cúng dường Tăng đoàn

สัม
sǎm

phỏng vấn, dạng rút gọn khẩu ngữ

แทปิโอกา
tɛɛ-bpì-oo-gaa

bột sắn; tinh bột sắn

ใจร้าย
jai-ráai

tàn nhẫn; độc ác

พรีเซนเตอร์
prii-seen-dtə̂ə

người mẫu quảng cáo; đại sứ thương hiệu

ถั่วพอง
tùua-pɔɔng

kẹo đậu phộng giòn (Thái Lan)

การรีไซเคิล
gaan-rii-sai-kəən

tái chế

เอเอ
ee-ee

Hội Người nghiện rượu Vô danh (AA)

เธรด
trêt

luồng (thảo luận trực tuyến)

ทายาท
taa-yâat

người thừa kế

แย้ง
yɛ́ɛng

phản bác; bác bỏ; phản đối

ปริญญาบัตร
bpà-rin-yaa-bàt

bằng tốt nghiệp; chứng chỉ học vị

ภาคภูมิใจ
pâak-puum-jai

tự hào; hãnh diện

มากน้อย
mâak-nɔ́ɔi

ít nhiều; tới mức độ nào

ทาไข่
taa-kài

quét trứng; phết trứng

นอยด์
nɔɔi

đa nghi; lo âu (từ lóng)

บูธหุ่นยนต์
bùut-hùn-yon

gian hàng rô-bốt

สาโท
sǎa-too

sato; bia/rượu gạo Thái Lan

เริ่มค้าขาย
rə̂əm-káa-kǎai

bắt đầu buôn bán; bắt đầu kinh doanh

เรียล
riian

thật; chân thực (xác thực; chính hãng)

ออกศึก
ɔ̀ɔk-sʉ̀k

ra trận; đi đánh trận

ฮือ
hʉʉ

tiếng xì xào của đám đông; tiếng huyên náo

คับคั่ง
káp-kâng

đông đúc; chật ních

เถา
tǎo

dây leo; thân leo

แคร่
krɛ̂ɛ

chõng tre/gỗ; sạp tre/gỗ

นิกเกิล
ník-gəən

niken (nguyên tố, Ni)

ชำกุหลาบ
cham-gù-làap

giâm cành hoa hồng

ชำทุเรียน
cham-tú-riian

ươm cây giống sầu riêng; giâm cành sầu riêng

ขอบป่า
kɔ̀ɔp-bpàa

bìa rừng; rìa rừng

แน่วแน่
nɛ̂ɛo-nɛ̂ɛ

vững vàng; kiên quyết; kiên định

มีงบจำกัด
mii-ngóp-jam-gàt

có ngân sách hạn chế; eo hẹp ngân sách

เพ่ง
pêng

nhìn chằm chằm; nhìn đăm đăm

พิธีพุทธ
pí-tii-pút

nghi lễ Phật giáo

วิ่งฮาล์ฟมาราธอน
wîng-háap-maa-raa-tɔɔn

chạy bán marathon

คงทัน
kong-tan

có lẽ sẽ kịp; chắc là kịp

โดส
dòot

liều lượng (lượng cho mỗi lần dùng)

สเปซ
sà-bpèet

phím khoảng trắng (spacebar)

กระดิ่ง
grà-dìng

chuông xe đạp; chuông cửa; chuông để bàn

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์
pí-pít-tá-pan-wít-tá-yaa-sàat

bảo tàng khoa học

กึก
gʉ̀k

cộp!; thịch!

ปล่องไฟ
bplɔ̀ɔng-fai

ống khói

จิตใจเย็น
jìt-jai-yen

điềm tĩnh; bình tâm; điềm đạm

สังเกตจิตใจ
sǎng-gèet-jìt-jai

quan sát suy nghĩ và cảm xúc; quan sát tâm trí

ทัศนศิลป์
tát-sà-ná-sǐn

nghệ thuật thị giác

สงบคำ
sà-ngòp-kam

giữ im lặng; không lên tiếng

อำเภอเมือง
am-pəə-mʉʉang

huyện tỉnh lỵ; huyện Mueang

สำนักงานตำบล
sǎm-nák-ngaan-dtam-bon

văn phòng tambon; văn phòng cấp phó huyện

ทำท่าทาง
tam-tâa-taang

ra vẻ; làm bộ

วงเงิน
wong-ngən

hạn mức tín dụng; hạn mức chi tiêu

เผลอโยน
plə̌ə-yoon

ném nhầm; vô ý vứt đi

ล้นมือ
lón-mʉʉ

quá tải (công việc); ngập đầu

แผนล้มเหลว
pɛ̌ɛn-lóm-lěeo

kế hoạch thất bại

ตะขอ
dtà-kɔ̌ɔ

móc (của khóa gài)

คล้องโซ่
klɔ́ɔng-sôo

khóa bằng xích; bảo vệ bằng xích

ซุบซิบนินทา
súp-síp-nin-taa

ngồi lê đôi mách; nói xấu sau lưng

โหมดทริกเกอร์
mòht trík-gêr

chế độ kích hoạt

ต่อปูน
dtɔ̀ɔ-bpuun

trám/cơi nới bằng xi măng hoặc vữa

ตัวเคียง
dtuua-kiiang

món ăn kèm; đồ ăn kèm

นาฬิกาอัจฉริยะ
naa-lí-gaa-àt-chà-rí-yá

đồng hồ thông minh