โบรชัวร์ท่องเที่ยว(broh-chua tông tîiao)
Ý nghĩa
1Danh từB1
tờ gấp du lịch; brochure du lịch
một ấn phẩm (tờ gấp, cuốn sách mỏng) hoặc tài liệu kỹ thuật số cung cấp thông tin, hình ảnh và các ưu đãi liên quan đến các điểm đến, chuyến đi hoặc gói du lịch.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)หยิบyìpหยิบyìp1nhặt lên; cầm lấy (bằng ngón tay)2đưa cho; chuyền [cái gì] cho [ai]3chọn; lựa (một món đồ nhỏ)4một nhúm (đơn vị đo)โบรชัวร์ท่องเที่ยวbroh-chua tông tîiaoโบรชัวร์ท่องเที่ยวbroh-chua tông tîiaotờ gấp du lịch; brochure du lịchจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)ศูนย์ข้อมูลsŏon kôr-moonศูนย์ข้อมูลsŏon kôr-moontrung tâm dữ liệuเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ดูแพ็กเกจทัวร์doo pák-gàyt tuuaดูแพ็กเกจทัวร์doo pák-gàyt tuua1xem các gói tour; duyệt gói tour du lịch2kiểm tra gói tourทะเลtá-layทะเลtá-lay1biển2bờ biển; bãi biển
Tôi đã lấy một cuốn tài liệu quảng cáo du lịch từ trung tâm thông tin để xem các gói tour du lịch biển.
Phân tích từ
+
ท่องเที่ยวtông tîaoท่องเที่ยวtông tîao1đi du lịch; đi ngắm cảnh2ngành du lịch; hoạt động du lịchPhần 2
โบรชัวร์ท่องเที่ยวbroh-chua tông tîiaoโบรชัวร์ท่องเที่ยวbroh-chua tông tîiaotờ gấp du lịch; brochure du lịch