Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ยาเจล
yaa-jeen

thuốc dạng gel; gel có dược chất

พอควร
pɔɔ-kuuan

vừa phải; kha khá; hợp lý

นัดอัลตราซาวด์
nát-an-dtraa-saao

lịch hẹn siêu âm

ถูกท่า
tùuk-tâa

đúng đắn; phù hợp (tư thế/phương pháp/cách thức)

เจ้าเดิม
jâao-dəəm

người/cửa hàng quen như cũ

ทำนอต
tam-nɔ̂ɔt

chế tạo đai ốc

ปลอกตานอต
bplɔ̀ɔk-dtaa-nɔ̂ɔt

đai ốc; ê-cu

ลั่นทม
lân-tom

cây hoa đại; cây hoa sứ

มุด
mút

chui vào; luồn vào hang

เรณู
ree-nuu

phấn hoa (thực vật học)

ปะทะหน้า
bpà-tá-nâa

đối đầu trực diện; mặt đối mặt

กองทัพอากาศ
gɔɔng-táp-aa-gàat

không quân

กรอ
grɔɔ

mài bớt; khoan

บั้ง
bâng

vết khía; rãnh; dấu cắt

แม่น้ำโขง
mɛ̂ɛ-náam-kǒong

sông Mê Kông

หายใจฟืดฟาด
hǎai-jai-fʉ̂ʉt-fâat

thở khụt khịt; khịt mũi

เอะอะ
è-à

hễ có chuyện nhỏ là; hễ có dịp là

สอดแทรก
sɔ̀ɔt-sɛ̂ɛk

chèn vào; luồn vào; xen vào

ครูอรวี
kruu-ɔɔ-rá-wii

Cô giáo Orawee

คุณครูศิริน
kun-kruu-sì-rin

Cô giáo Sirin (danh xưng + tên riêng)

คุณครูปณชัย
kun kroo bpà-ná-chai

Thầy giáo Panachai

ยาปฏิชีวนะ
yaa-bpà-dtì-chii-wá-ná

thuốc kháng sinh

โหมดชาร์จไว
mòot-cháat-wai

chế độ sạc nhanh

โหมดชาร์จ
mòot-cháat

chế độ sạc (cài đặt/trạng thái thiết bị)

แล็บวิจัย
lɛ́p-wí-jai

Phòng thí nghiệm nghiên cứu

แฮงก์
hɛɛng

Bị treo; đơ máy (máy tính)

ปักษ์ใต้
bpàk-dtâai

giọng/văn hóa miền Nam (Thái Lan)

เพื่อเคลม
pʉ̂ʉa-kleem

để yêu cầu bảo hiểm/bảo hành

กาแฟเวียดนามเย็น
gaa-fɛɛ-wîiat-naam-yen

cà phê sữa đá Việt Nam

เฝอ
fə̌ə

phở; món phở Việt Nam (tiếng Thái: เฝอ)

กำยาน
gam-yaan

nhang; trầm hương (nói chung)

กลั้ว
glûua

tráng/rửa nhẹ [cái gì]

ถ้อยคำโรแมนติก
tɔ̂ɔi-kam-roo-mɛɛn-dtìk

những từ ngữ/cách diễn đạt lãng mạn

เชอร์
chəə

chia sẻ nội dung trực tuyến

ทวิต
tá-wít

đăng tweet; đăng bài trên X

คอยล์
kɔɔi

cuộn dây; ruột gà (điện/cơ khí)

หลุมทราย
lǔm-saai

hố cát; bãi cát

ว่องไว
wɔ̂ɔng-wai

một cách nhanh nhẹn; một cách lanh lẹ

คณะศิลปกรรม
ká-ná-sǐn-lá-bpà-gam

Khoa Mỹ thuật và Nghệ thuật ứng dụng

มหาวิทยาลัยกรุงเทพ
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-grung-têep

Đại học Bangkok (Đại học tư thục tại Thái Lan)

บังตา
bang-dtaa

Che khuất tầm nhìn

อำเภอแม่ทา
am-pəə-mɛ̂ɛ-taa

Huyện Mae Tha (Lamphun, Thái Lan)

โฮมสเตย์
hoom-sà-dtee

chỗ ở homestay/nhà dân

แต่ละวรรค
dtɛ̀ɛ-lá-wák

mỗi câu/dòng (thơ/văn bản)

เหมือง
mʉ̌ʉang

mỏ

แย่งชิง
yɛ̂ɛng-ching

giành giật; cướp lấy; tranh giành

ลุ่มแม่น้ำโขง
lûm-mɛ̂ɛ-náam-kǒong

lưu vực sông Mê Kông

พรีออร์เดอร์
prii-ɔɔ-də̂ə

đơn đặt trước (danh từ)

ตกหลุมพราง
dtòk-lǔm-praang

sập bẫy; bị lừa phỉnh; mắc lừa

คลาสเวทเทรนนิง
kláat wâyt trayn-ning

lớp tập tạ

กิ่งก้าน
gìng-gâan

cành và nhánh cây

แจ็ค
jɛ̀k

con đội/kích (thiết bị nâng)

บอดี
bɔɔ-dii

thân; vỏ; bộ khung (phần chính của vật/phương tiện)

สายผ้า
sǎai-pâa

dây vải; thắt lưng vải

แวววาว
wɛɛo-waao

tỏa sáng; lấp lánh

เอื่อย
ʉ̀ʉai

chậm rãi; lững lờ; thong thả

แพลอย
pɛɛ-lɔɔi

bè nổi; nhà bè

มาถ่าย
maa-tàai

đến sao chép/chuyển dữ liệu

ออดิชัน
ɔɔ-dì-chan

buổi thử giọng; buổi diễn thử

ตำราวิทยาศาสตร์
dtam-raa-wít-tá-yaa-sàat

sách giáo khoa môn khoa học

ซู้ดซ้าด
súut-sáat

tiếng húp hoặc hít hà thành tiếng

ลุมพินี
lum-pí-nii

Lumphini (công viên/khu vực ở Bangkok)

ท็อป
tɔ́p

phủ lên; thêm lên trên

แมตช์ชิง
mɛ̂ɛt-ching

trận chung kết; trận tranh chức vô địch

กรอบแกรบ
grɔ̀ɔp-grɛ̀ɛp

lạo xạo; tanh tách (âm thanh)

เจ้าดัง
jâao-dang

cửa hàng/thương hiệu nổi tiếng

เกตเวย์
gèet-wee

lối vào, điểm khởi đầu

โปรแรง
bproo-rɛɛng

khuyến mãi khủng, ưu đãi sốc

พร่อง
prɔ̂ɔng

cạn dần; vơi đi

ผ่อนน้ำเสียง
pɔ̀ɔn-náam-sǐiang

hạ giọng; làm dịu giọng nói

โครงการรถไฟ
kroong-gaan-rót-fai

dự án đường sắt; dự án tàu hỏa

เซ็ตตัว
sét-dtuua

đông lại; cứng lại; đặc lại

กระวาน
grà-waan

bạch đậu khấu Xiêm; cây bạch đậu khấu

กลิ่นอบเชย
glìn-òp-chəəi

hương quế; mùi quế

ท่อนปลาย
tɔ̂n-bplaai

phần đuôi; đoạn cuối

หลั่งเหงื่อ
làng-ngʉ̀ʉa

đổ mồ hôi; toát mồ hôi

ชั่วร้าย
chûua-ráai

xấu xa; độc ác

บ้านแขก
bâan-kɛ̀ɛk

Ban Khaek (địa danh)

พกโน้ตบุ๊ก
pók-nóot-búk

mang theo máy tính xách tay

คร่อม
krɔ̂ɔm

ngồi dạng chân; dang chân qua

โหม่ง
mòong

đánh đầu (bóng)

ล่าปลา
lâa-bplaa

săn cá

ด้วง
dûuang

đuông; ấu trùng bọ cánh cứng

เช่าเครน
châo-kreen

thuê cần cẩu

หางขาด
hǎang-kàat

cụt đuôi; mất đuôi

สควอช
sà-kwɔ̂ɔt

bóng quần (thể thao); squash

ถักสร้อย
tàk-sɔ̂ɔi

đan vòng cổ; tết vòng cổ

ปอ
bpɔɔ

tên chữ cái Thái ป (por pla)

จาระบี
jaa-rá-bii

mỡ bôi trơn

คนแน่น
kon-nɛ̂n

đông đúc (nhiều người)

ครบครัน
króp-kran

đầy đủ; toàn diện; trang bị đầy đủ

คอนซีลเลอร์
kɔɔn-siin-lə̂ə

kem che khuyết điểm (mỹ phẩm)

เสนอเรท
sà-nə̌ə-rêet

báo giá

เทรลเลอร์
treen-lə̂ə

rơ-moóc; xe kéo chở hàng

สอดส่อง
sɔ̀ɔt-sɔ̀ɔng

canh chừng; giám sát; để mắt tới

มน
mon

bo tròn; cong mịn

สำนึกบุญคุณ
sǎm-nʉ́k-bun-kun

cảm thấy biết ơn; trân trọng

ตัวเมืองยะลา
dtuua-mʉʉang-yá-laa

khu đô thị Yala; trung tâm Yala

เมืองยะลา
mʉʉang-yá-laa

Mueang Yala (thành phố/huyện)

เดบิวต์
dee-bíu

màn ra mắt; sự xuất hiện lần đầu