Từ tiếng Thái trình độ B1

nhỏ nhặt; vụn vặt; lặt vặt

kêu cót két; kêu cọt kẹt

bôi trơn

tiêu đời; chết chắc (khẩu ngữ)

vĩnh viễn; lâu dài

giờ xe buýt hoặc tàu; giờ khởi hành hoặc đến

giải pháp; lối thoát (cho một vấn đề)

thị trấn (từ mượn); khu đô thị

sổ đỏ; giấy chứng nhận quyền sử dụng đất

dự án nhà ở; khu dân cư

thể khẳng định lịch sự (nam giới)

chuyến bay

xúc xích khô vị ngọt kiểu Trung Hoa

chăm sóc ruộng lúa; làm đồng

chỉnh sửa câu; viết lại câu

rẽ; vén; vạch ra

nện; trút xuống xối xả

cố định neo; giữ neo tại chỗ

ban đêm; đêm tối (trang trọng/văn chương)

xuôi dòng; trôi theo dòng

búng; giũ; vụt (chuyển động nhanh, mạnh)

chán nản; nản lòng

cọ dầu (để lấy dầu cọ)

nước tương thơm

giấu giếm; cất giấu; che giấu

có bắp chân nổi rõ

lều chòi; vọng lâu

vây quanh; bao vây

trang/tài khoản Facebook

viện nghiên cứu

chăm sóc cơ thể; chăm lo sức khỏe thể chất

thể chất và tinh thần

lời nói; ngôn từ

tuần tra; đi tuần

làm lén lút; làm bí mật

loãng; nhão

đi tiểu

100 kilôgam (khẩu ngữ)

cúng dường; dâng bát

nhiều nhà cung cấp; nhiều cửa hàng

tiếng ngân nga; tiếng rì rầm

nhạc luk thung (nhạc đồng quê Thái Lan)

rất; cực kỳ

bị sũng nước; ngập úng

bảo vệ; canh gác; hộ tống

thùng thiếc hình chữ nhật; thùng dầu

cài đặt; thiết lập (cài đặt/kiểu tóc)

xếp thành hàng; trải dọc

trống trơn; bỏ trống

nhận hình phạt; bị phạt

tồi tàn; xuống cấp

vô cùng cảm động; vô cùng biết ơn

thẳng, duỗi thẳng

vùng trũng, vùng đất thấp

chạy, thực thi

khai quật; đào lên

tích trữ; lưu trữ

bị ô nhiễm; nhiễm khuẩn

cồng; chiêng (nhạc cụ)

giảm giá khuyến mãi

cố chộp lấy; vồ hụt

quân đội, đạo quân

sự đoàn kết; tinh thần đoàn kết

hoành tráng; nguy nga; quy mô hoặc tầm quan trọng lớn

biểu tượng; con dấu; huy hiệu

cà ri; hỗn hợp gia vị cà ri

làm sẵn; may sẵn; đóng sẵn

oán giận; cay đắng; uất ức

chiến đấu; tiến hành chiến tranh

tơi xốp; vụn bở (đất, kết cấu)

nhân viên bảo vệ; bảo vệ (viết tắt)

nhà câu lạc bộ (khu sinh hoạt chung)

then chốt; cốt lõi

cảm động; xúc động

khoan giếng; đào giếng

phê bình; chê trách

vi khuẩn

tôn trọng quy tắc; tuân thủ quy định

cắt giảm ngân sách; giảm chi tiêu

chần/trụng (thức ăn)

cốt truyện

phương pháp; quy trình; cách thức

sách giáo khoa; sách hướng dẫn; sổ tay

muối; ngâm chua (trong nước muối hoặc giấm)

một cách yên tĩnh; một cách yên bình

chỉ dẫn; hướng dẫn; khuyên bảo (trang trọng)

bánh pie (từ mượn)

nhà bè; cửa hàng/nhà nổi

đường sắt điện; tàu điện ngầm; tàu điện trên cao

xây dựng; cất; dựng (tòa nhà)

lấp lánh; long lanh

sức sống; sinh khí

xin làm rõ mọi chuyện; nói chuyện thẳng thắn

sưng lên; phồng lên; căng phồng

é trắng; é thơm hương chanh

tẻ nhạt; uể oải; thiếu sức sống

bột nêm (thương hiệu dùng chung)

đôi; cặp; kép

vẻ bề ngoài; giao diện (của sự vật)

bản sao; người/vật giống hệt