Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ความตึงเครียด
kwaam-dtʉng-krîiat

sự căng thẳng; áp lực tinh thần

วาฬสีน้ำเงิน
waan-sǐi-náam-ngən

cá voi xanh

นักดำน้ำ
nák-dam-náam

thợ lặn

ใกล้ๆ
glâi glâi

khoảng; xấp xỉ; gần

วาฬหลังค่อม
waan-lǎng-kɔ̂ɔm

cá voi lưng gù

การทรงตัว
gaan-song-dtuua

sự thăng bằng; khả năng giữ thăng bằng

ลำดับชั้น
lam-dàp-chán

tầng; cấp bậc; cấp độ

เครื่องประดับ
krʉ̂ʉang-bprà-dàp

đồ trang sức; vật trang trí cá nhân

นักวาด
nák-wâat

họa sĩ; họa sĩ minh họa

เด็กหญิง
dèk-yǐng

danh xưng trang trọng dành cho bé gái

ทำเสียง
tam-sǐiang

bắt chước giọng nói/âm thanh

เลียนแบบ
liian-bɛ̀ɛp

bắt chước; sao chép; mô phỏng

เหนียวเหนอะหนะ
nĭiao nòe-nà

dính; nhớp nháp; nhờn rít

แบบสอบถาม
bɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎam

bảng câu hỏi; phiếu khảo sát

จัดแสดง
jàt-sà-dɛɛng

trưng bày (trước công chúng)

เทียบกับ
tîiap-gàp

so sánh với; đối chiếu với

ลงแข่ง
long-kɛ̀ng

thi đấu; tham gia thi đấu

การซ้อม
gaan-sɔ́ɔm

cuộc diễn tập; bài tập

ความอดทน
kwaam-òt-ton

sự kiên nhẫn; tính kiên nhẫn

ความมั่นใจ
kwaam-mân-jai

sự tự tin

การบาดเจ็บ
gaan-bàat-jèp

chấn thương; thương tích

จัดเตรียม
jàt-dtriiam

chuẩn bị; sắp xếp (trước)

เห็นภาพ
hěn-pâap

hiểu rõ [cái gì]; hiểu ra vấn đề

ผู้อ่าน
pûu-àan

người đọc (đọc to)

นานาชนิด
naa-naa-chá-nít

đa dạng; nhiều loại; phong phú

ความเป็นอยู่
kwaam-bpen-yùu

điều kiện sống; mức sống

ชายชรา
chaai-chá-raa

ông lão; ông già

ผลประโยชน์
pǒn-bprà-yòot

lợi ích; điều có lợi

ผู้ดูแล
pûu-duu-lɛɛ

người quản lý; người trông coi; người giám sát

โคบาล
koo-baan

cao bồi; người chăn bò

เรื่องเล่าสยองขวัญ
rʉ̂ʉang-lâo-sà-yɔ̌ɔng-kwǎn

truyện kinh dị; chuyện ma

การดูแลเอาใจใส่
gaan-duu-lɛɛ-ao-jai-sài

sự chăm sóc chu đáo; sự quan tâm

นอกเมือง
nɔ̂ɔk-mʉʉang

ngoại ô; ngoài thành phố

ถามเข้ามา
tǎam-kâo-maa

gửi câu hỏi đến

เข้าใกล้
kâo-glâi

tiếp cận; đến gần

อินเตอร์มิลาน
in-dtə̂ə-mí-laan

câu lạc bộ bóng đá Inter Milan

ขึ้นชื่อ
kʉ̂n-chʉ̂ʉ

nổi tiếng; nổi danh; có tiếng (về...)

ลึกๆ
léuk léuk

rất sâu; tận sâu dưới bề mặt

ติดเชื้อ
dtìt-chʉ́ʉa

bị nhiễm trùng; mắc bệnh lây nhiễm

เป็นสุข
bpen-sùk

hạnh phúc; cảm thấy mãn nguyện

เสมอมา
sà-mə̌ə-maa

luôn luôn; từ trước đến nay

ชั้นเรียน
chán-riian

khối lớp; cấp học/năm học

อัลโต้
an-dtôo

giọng/bè alto

ทำหน้าที่
tam-nâa-tîi

thực hiện nhiệm vụ; đảm nhiệm trách nhiệm

ผลกำไร
pǒn-gam-rai

lợi nhuận; tiền lãi

การต่อสู้
gaan-dtɔ̀ɔ-sûu

cuộc chiến đấu; trận chiến; đánh nhau

ระดับสูง
rá-dàp-sǔung

cấp cao; nâng cao

นวดแผนโบราณ
nûuat-pɛ̌ɛn-boo-raan

mát-xa cổ truyền Thái Lan

เมล็ดข้าว
má-lét-kâao

hạt lúa giống (để gieo trồng)

สวดอ้อนวอน
sùuat-ɔ̂ɔn-wɔɔn

cầu khẩn; van vỉ

ชีวิตครอบครัว
chii-wít-krɔ̂ɔp-kruua

cuộc sống gia đình

น่าอิจฉา
nâa-ìt-chǎa

đáng ghen tị

อีแร้ง
ii-rɛ́ɛng

kền kền (chim ăn xác thối)

ฮุบ
húp

[động từ] đớp; nuốt chửng (bằng miệng)

เงียบขรึม
ngîiap-krʉ̌m

trầm tính; ít nói; kín đáo (chỉ người)

เอาไว้
ao-wái

từ chỉ mục đích ('để; nhằm để')

ทันทีที่
tan-tii-tîi

ngay khi; một khi; ngay lúc

ทำตัว
tam-dtuua

cư xử; hành xử; thể hiện bản thân

ชั่วโมงเร่งด่วน
chûua-moong-rêng-dùuan

giờ cao điểm

โรงพิมพ์
roong-pim

nhà in; xưởng in

เฉดสี
chèet-sǐi

sắc thái; tông màu

นักออกแบบ
nák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp

nhà thiết kế

นวดน้ำมัน
nûuat-nám-man

thực hiện hoặc được mát xa bằng dầu; xoa bóp bằng dầu

ใช้เวลา
chái-wee-laa

tốn (một lượng) thời gian

ความขัดแย้ง
kwaam-kàt-yɛ́ɛng

xung đột; bất đồng; tranh chấp

การแบ่งแยก
gaan-bɛ̀ng-yɛ̂ɛk

sự phân chia; sự tách biệt; sự ngăn cách

โน้มเอียง
nóom-iiang

nghiêng; lệch; ngả

พูดจาหยอกล้อ
pûut-jaa-yɔ̀ɔk-lɔ́ɔ

trêu chọc; nói đùa; đùa giỡn

งานจิตรกรรม
ngaan-jìt-dtrà-gam

bức tranh; tác phẩm hội họa

เฉยๆ
chŏei chŏei

thờ ơ; dửng dưng

เต้าใด
dtâo-dai

đến mức nào; nhường nào

จุดตัด
jùt-dtàt

giao lộ; điểm giao cắt

จุดเชื่อมต่อ
jùt-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

giao điểm; điểm kết nối

ความคืบหน้า
kwaam-kʉ̂ʉp-nâa

sự tiến bộ; sự tiến triển

ความง่าย
kwaam-ngâai

sự dễ dàng; sự đơn giản

การกลืน
gaan-glʉʉn

hành động nuốt; sự nuốt

การชม
gaan-chom

sự khen ngợi; lời khen; sự ngưỡng mộ

การชนกัน
gaan-chon-gan

sự va chạm; sự đâm nhau; sự va đập

การได้เห็น
gaan-dâai-hěn

việc nhìn thấy [cái gì]

เต้นระบำ
dtên-rá-bam

nhảy múa; biểu diễn điệu múa

รุ่นพี่
rûn-pîi

tiền bối; đàn anh đàn chị; đồng nghiệp đi trước

วัยเกษียณ
wai-gà-sǐian

tuổi nghỉ hưu

คนเมือง
kon-mʉʉang

dân thành thị; người thành phố

ความสงบ
kwaam-sà-ngòp

hòa bình (không có xung đột)

มาถึง
maa-tʉ̌ng

đạt đến; đi đến (thời điểm/giai đoạn/chủ đề)

เมื่อใด
mʉ̂ʉa-dai

khi nào? (trang trọng)

หายไป
hǎai-bpai

thất lạc; bị mất

อย่างสูง
yàang-sǔung

tối đa; không quá

มีพิษ
mii-pít

có độc; có nọc độc (động vật/thực vật)

พื้นดิน
pʉ́ʉn-din

đất liền; trên bộ

เร็วขึ้น
reo-kʉ̂n

trở nên nhanh hơn; tăng tốc

ตากแดด
dtàak-dɛ̀ɛt

phơi nắng; làm khô dưới nắng

คำให้กำลังใจ
kam-hâi-gam-lang-jai

lời động viên; lời khích lệ

สายฝน
sǎai-fǒn

mưa rơi; cơn mưa

ความเข้าใจผิด
kwaam-kâo-jai-pìt

sự hiểu lầm

ติดอยู่
dtìt-yùu

dính vào; bám vào; dính chặt

ซ้ำไปซ้ำมา
sám-bpai-sám-maa

lặp đi lặp lại; hết lần này đến lần khác

รังต่อ
rang-dtɔ̀ɔ

tổ ong bắp cày; tổ ong vò vẽ

ความเครียด
kwaam-krîiat

sự căng thẳng; áp lực tinh thần

งานเขียน
ngaan-kǐian

bài viết; tác phẩm viết