ลงแข่ง

long-kɛ̀ng

Ý nghĩa

1Động từB1

thi đấu; tham gia thi đấu

tham gia vào một cuộc thi, cuộc đua hoặc trận đấu với tư cách là người thi đấu

Ví dụ

ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâanăm sauฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ลงแข่งlong-kɛ̀ngลงแข่งlong-kɛ̀ngthi đấu; tham gia thi đấuวิ่งมาราธอนwîng-maa-raa-tɔɔnวิ่งมาราธอนwîng-maa-raa-tɔɔn1chạy marathon2môn chạy marathon
Năm tới, tôi sẽ tham gia một cuộc đua marathon.
Thêm 3 ví dụ
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiลงแข่งlong-kɛ̀ngร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengแม้ว่าmɛ́ɛ-wâaจะjàไม่ค่อยmâi-kɔ̂iมั่นใจmân-jaiในnaiเสียงsǐiangของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
Anh ấy đã quyết định tham gia cuộc thi hát, mặc dù anh ấy không mấy tự tin vào giọng hát của mình.
นี่nîiเป็นbpenครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkที่tîiทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoได้dâaiลงแข่งlong-kɛ̀ngในnaiระดับประเทศrá-dàp-bprà-têet
Đây là lần đầu tiên đội của chúng tôi thi đấu ở cấp quốc gia.
นักกีฬาnák-gii-laaที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanจะjàลงแข่งlong-kɛ̀ngในnaiโอลิมปิกoo-lim-bpìkต้องdtɔ̂ngผ่านpàanการคัดเลือกgaan-kát-lʉ̂ʉakที่tîiเข้มงวดkêm-ngûuatมากmâak
Các vận động viên muốn thi đấu tại Thế vận hội phải vượt qua một quy trình tuyển chọn rất nghiêm ngặt.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

long

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ลงlongลงlong1đi xuống; xuống2xuống (xe, tàu)3xuống; xuôi dòng4đặt; thoa (thuốc); ghi lại5giảm; hạ xuống6hạ cánh; đậu7về phía nam; xuống vùng trung tâm8đăng; đăng lên mạngđi xuống; xuốngPhần 1
+
แข่งkɛ̀ngแข่งkɛ̀ng1cạnh tranh, thi đấu2đuacạnh tranh, thi đấuPhần 2
ลงแข่งlong-kɛ̀ngลงแข่งlong-kɛ̀ngthi đấu; tham gia thi đấuthi đấu; tham gia thi đấuTừ

Từ liên quan